Переклад тексту пісні Sateen ropinaa - Raappana

Sateen ropinaa (оригінал)

Sä saat lämpenemään mun verenkierron
Haluun nähdä sydämen sit tietää mitä siel on
Silmät on sielun peilit
Tuntuu etten tuu pettymään leidi
Sori vaan sulle kaunis taivas
Jos joudun sanoo tätä näi sua kauniimmaks
Ja jo alkaa luonnon ikioma ilotulitus
Siit seuraa himmeä pamaus
Taas sataa ja salamoi
Ei neiti halua lähteä kotiinsa asti
Se sanoo et on turvallinen olo
Tääl mun palatsissa
Kun mä tapasin sut sul oli kauniit kasvot kauniit kintut
Haluisin niin nähdä ku sä riemastut
Kuulla sun sanovan et haluat mut
Iisisti ei mitään taakkaa
Niin ettet pysty hievahtaakkaa
En voi muuttaa ilman kattoa taloon asumaan
Nainen mä tarvitsen sua
Ja mä pyydän että sä voisit jäädä mun luo
Kuunnellaan sateen ropinaa
Se vaan jatkuu ja jatkuu
Sitä riittää loputtomiin
Kuunnellaan sateen ropinaa
Se vaan jatkuu ja jatkuu
Sitä riittää loputtomiin
Enkä mä haluu ulos astuu
Sanot et teet mut onnelliseksi edes hetkeksi
Pieninä annoksina ikuisesti
Vastaan ettei se oo hullumpi pesti
Koska tyttö oot mun mieleeni ja jos saan sut viereeni
Niin en päästä irti niin en päästä irti
Rullava mimmi nää ruusut on sun
Siitä hyvästä kun mä myöhään saavun
Ja että kysytään jälleen tuot vaan alas jos näet minut leijuvan
Hiukses katsees kuiskauksesi ajatukses ja kosketuksesi
Nosta mut ylös jos mä kaadun ja parantaa elämänlaadun
Kuunnellaan sateen ropinaa
Se vaan jatkuu ja jatkuu
Sitä riittää loputtomiin
Kuunnellaan sateen ropinaa
Se vaan jatkuu ja jatkuu
Sitä riittää loputtomiin
Enkä mä haluu ulos astuu
Oot kasvanut ???
kasvoista
Eikä sun lämpöäs mikään poista
Enkä mä oo tavannu ketään toista
Noin valovoimaista
Ja sun liike viilee ja vaarallinen
Ja ainutlaatuinen
Moni haluu olla sun viimeinen
Tunteen täytyy olla etuoikeutettu
Onnekas jos samaan paikkaan kuljettu
Ulkomaailma olkoot hetken suljettuna
Niinku verhot ja ikkuna
Kuunnellaan sateen ropinaa
Se vaan jatkuu ja jatkuu
Sitä riittää loputtomiin
Suunnellaan sateen ropinaa
Se vaan jatkuu ja jatkuu
Sitä riittää loputtomiin
Enkä mä haluu ulos astuu

Sateen ropinaa (переклад)

Це зігріє мою кров
Я хочу побачити, як серце сидить, щоб знати, що воно таке
Очі - це дзеркало душі
Я відчуваю, що я не розчарований, леді
Вибачте, прекрасне вам небо
Якщо я повинен сказати, це здається красивішим
А власний феєрверк природи вже починається
Далі лунає слабкий удар
Знову дощ і блискавки
Міс не хоче йти додому
Він говорить, що ви не в безпеці
Тут, у моєму палаці
Коли я зустрів сута, у тебе було гарне обличчя з прекрасними птахами
Тому я хотів би бачити, як ви радієте
Почуй, як сонце каже, що ти не хочеш мути
Iisisti без тягаря
Тому не можна напружуватися
Я не можу переїхати в будинок без даху, щоб жити
Жінка, яка мені потрібна, суа
І я прошу вас залишитися зі мною
Давайте послухаємо тріск дощу
Це просто продовжується і триває
Цього достатньо для нескінченних речей
Давайте послухаємо тріск дощу
Це просто продовжується і триває
Цього достатньо для нескінченних речей
І я не хочу виходити
Ти кажеш, що не робиш мене щасливим навіть на мить
У малих дозах назавжди
Проти нього оо божевільніше мився
Тому що дівчина в моєму розумі, і якщо я можу отримати костюм поруч зі мною
Тому я не відпущу, значить, не відпущу
Котить Міммі бачить троянди на сонці
На благо, коли я приходжу пізно
І це буде запитано знову, але тільки якщо ви побачите, що я плаваю
Ваше волосся дивиться на ваші думки і дотиків
Підніміться, але підніміться, якщо я впаду, і покращте якість вашого життя
Давайте послухаємо тріск дощу
Це просто продовжується і триває
Цього достатньо для нескінченних речей
Давайте послухаємо тріск дощу
Це просто продовжується і триває
Цього достатньо для нескінченних речей
І я не хочу виходити
Ви ростете???
обличчя
І ніщо не прибере сонячне тепло
І я більше нікого не зустрічаю
Про яскраве
А рух сонця прохолодний і небезпечний
І унікальний
Багато хто хоче бути останнім із сонця
Емоції повинні бути привілейованими
Пощастило, якщо перевезуть туди ж
Нехай зовнішній світ на мить закриється
Як штори і вікно
Давайте послухаємо тріск дощу
Це просто продовжується і триває
Цього достатньо для нескінченних речей
Давайте сплануємо дощ
Це просто продовжується і триває
Цього достатньо для нескінченних речей
І я не хочу виходити