Переклад тексту пісні Mukavuutta ja luksusta - Raappana

Mukavuutta ja luksusta - Raappana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mukavuutta ja luksusta , виконавця -Raappana
Пісня з альбому: Maapallo
У жанрі:Регги
Дата випуску:31.08.2010
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Ylivoima AY

Виберіть якою мовою перекладати:

Mukavuutta ja luksusta (оригінал)Mukavuutta ja luksusta (переклад)
Mukavuutta ja luksusta Комфорт і розкіш
Jotkut mieltä vailla haalii Якісь безглузді обійми
Luksusta ja mukavuutta Розкіш і комфорт
Pelottavan paljon alla pudotusta Страшна ділянка під краплею
Mukavuutta ja luksusta Комфорт і розкіш
Jotkut mieltä vailla vaalii Якась бездумна дорожить
Luksusta ja mukavuutta Розкіш і комфорт
Ei kiitos mut kiitos kutsusta Ні, дякую, але дякую за запрошення
Joo kultalusikka syvällä siellä Так, золота ложка глибоко
-Missä?! -Куди?!
No kysyt vielä Ну ви все одно запитаєте
Hoitaa ulkokuortaan muttei sisintänsä Піклується про зовнішню оболонку, але не про внутрішню
Helposti nostaa suosion tililtänsä Легко підвищуйте популярність свого облікового запису
Kun kävelee niin helisee При ходьбі так дзвенить
Kun laskee niin tuulee Коли падає, то вітер
Ei edes haluu pitää rahojansa uugee Навіть не бажаючи зберігати свої гроші
Ihmiset kohdannut on julkisuuskuumees Люди, з якими зіткнулися – це гарячка реклами
Sil vaikutus ku huumeel jota onneksi luulee Сил ефект ку kuelel який, на щастя, думає
Tähdätään salamavalolla Цільтесь за допомогою спалаху
Kuvataan punasel matolla Описано на червоній доріжці
Sitä lapsi haluu unelmissaan olla Саме такою хоче бути дитина у своїх мріях
Kylpee seassa taatelin Купання серед фініків
Joo raha soittas rahalle jos sil ois luuri Так, гроші викликали гроші, якщо це була трубка
Rikkaalle kunniakuja На славу багату
Köyhälle muuri Для бідних стіна
Ahneus on kaiken pahan alku ja juuri Жадібність — початок і корінь усього зла
Sanoo «bisnes on bisnes» keksijä ruudin Каже «бізнес є бізнес» винахідник пороху
Timankii, sekajuveleit Тиманки, змішані прикраси
Ainoastaan kalliimpii viinei Тільки дорожче за вино
Arvostettui seurapiireis Оцінював коло спілкування
Ja raajapolitiikka on parhait kavereit А політика кінцівок – найкращі друзі
Ihmisluonto omaa janon sammumattoman Людська природа має невгамовну спрагу
Tunne uutuuden katoo hyvin pian Відчуття новизни дуже скоро зникає
Nälkä kasvaa syödes Голод посилюється під час їжі
Niinkun lämpö löylyy lyödes У міру випаровування тепла
Voi raha mukanansa tuoda ongelmii Чи можуть гроші принести проблеми
Ja haukata palan identiteettii І відкусити шматочок особистості
Kuka on sun kaa sun takia Хто сонце через сонце
Kuka lähtee kun loppuu rahan rapina Хто піде, коли закінчаться гроші
Kun loppuu kolikoiden kilkatus Коли закінчується конкурс на монети
Ne pysyy kaukana kuin oisit kaktus Вони залишаться так само далеко, як ви від кактуса
Ei se takaa rakkaut Це не гарантує кохання
Vaik ois rahaa täynnä taskuis. Може, повна кишеня грошей.
Mukavuutta ja luksusta Комфорт і розкіш
Jotkut mieltä vailla haalii Якісь безглузді обійми
Luksusta ja mukavuutta Розкіш і комфорт
Ei kiitos mut kiitos kutsusta Ні, дякую, але дякую за запрошення
Mukavuutta ja luksusta Комфорт і розкіш
Jotkut mieltä vailla vaalii Якась бездумна дорожить
Luksusta ja mukavuutta Розкіш і комфорт
Pelottavan paljon alla pudotustaСтрашна ділянка під краплею
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: