| Ladies and gentleman
| Пані та панове
|
| Welcome to 2003
| Ласкаво просимо в 2003 рік
|
| This is Don Legend and D-Light
| Це Дон Легенд і D-Light
|
| And they are goin' to keep it movin' for y’all
| І вони збираються продовжувати рух для вас усіх
|
| So sit back relax, enjoy the music
| Тож розслабтесь, насолоджуйтесь музикою
|
| Yo hold up hold up D, you ready for this?
| Ти, тримайся, тримайся, ти готовий до цього?
|
| You know we gotta give it to 'em one more time
| Ви знаєте, ми повинні дати їм це ще раз
|
| You ready on the count of 3?
| Ви готові на рахунок 3?
|
| 3, 2, 1 here we go
| 3, 2, 1 ось ми
|
| When I step up in the spot, people stop and stare
| Коли я підходжу до місця, люди зупиняються й дивляться
|
| You can look for a minute try not to glare
| Ви можете дивитися на хвилину, намагаючись не блискати
|
| See me dressed to a T in my Rocawear
| Подивіться на мене вдягненому до Т у моєму Rocawear
|
| I been blessed with the taste for the proper gear
| Я був благословенний смаком до правильного спорядження
|
| You can ask anybody, I’m hot this year
| Ви можете запитати будь-кого, мені жарко цього року
|
| I can climb any mountain, 'til the top appears
| Я можу піднятися на будь-яку гору, поки не з’явиться вершина
|
| It’s a feel good song, so the topic’s clear
| Це гарна пісня, тому тема зрозуміла
|
| Just listen for a few while I’ve got your ear
| Просто послухайте трохи, поки я тримаю ваше вухо
|
| It’s the life that I lead, hip hop in this
| Це моє життя, хіп-хоп у цьому
|
| It’s the life that I need, no stoppin' this
| Це життя, яке мені потрібне, це не зупиняти
|
| And I’m feelin' just fine as a optimist
| І я почуваюся чудово як оптиміст
|
| To the time and the signs of apocalypse
| До часу та ознак апокаліпсису
|
| Me and Don Legend, so we rockin' this
| Я і Дон Легенд, тож ми розкачуємо це
|
| In the club all night, no poppin' Cris'
| У клубі всю ніч, без поппін' Кріс'
|
| It’s Bacardi and Coke as they knock our hits
| Це Bacardi та Coca-Cola, як вони стукають наші хіти
|
| Play it loud so proud we’re the **
| Грайте голосно, так пишайтеся, що ми **
|
| So
| Так
|
| Get your hands up, just pull your pants up | Підніміть руки, просто підтягніть штани |
| up, keep it movin'
| вставай, продовжуй рухатися
|
| Although I’m big I came to party
| Хоча я великий, я прийшов на вечірку
|
| Soon as I enter the club, I spot this shorty
| Як тільки я заходжу в клуб, я бачу цього коротуна
|
| Time time for some action, 'cause you know that I am the man
| Час для дій, бо ти знаєш, що я чоловік
|
| Hit you with a game that make you say hot damn!
| Подаруйте собі гру, яка змусить вас сказати, що це круто!
|
| I, pop the collar, I, drop the dollar
| Я, підняв комір, я, кинь долар
|
| I make them ladies wanna holla and follow
| Я змушую жінок кричати і слідувати за ними
|
| My Chevy Impala with my one and only partner
| Мій Chevy Impala з моїм єдиним партнером
|
| As I rock the prada that I call the oochi walla
| Коли я качаю праду, яку я називаю oochi walla
|
| Up jump the boogie to the bang bang boogie
| Вгору, стрибай бугі до банг банг бугі
|
| To the boogie boogie bang, I let my nuts hang
| Під бугі-бугі-банг я дозволив моїм горіхам висіти
|
| Out the window maing
| З вікна маінг
|
| Understand the plan, Kamelion don’t love them *hoes*
| Зрозумійте план, Kamelion не любить їх *мотики*
|
| Slam them on the table like dominos for sho!
| Кидайте їх на стіл, як доміно для шо!
|
| Looking for them ladies, raised in the 80s
| Шукаю жінок, які виросли у 80-х
|
| Driving Mercedes, who’s driving me crazy
| За кермом Mercedes, який зводить мене з розуму
|
| L to the E-G, E to the N-D
| L до E-G, E до N-D
|
| In the heezy for sheezy my nizy as I get busy
| У heezy for sheezy мій nizy, як я зайнятий
|
| We on a mission to make you get up and groove
| Наша місія змусити вас встати і бути в курсі
|
| Yo, we stay on the grind, doing this one for you
| Ей, ми продовжуємо працювати, роблячи це для вас
|
| Yo I hear you Cuz but I’m feelin' kinda buzzed
| Йо, я чую вас, бо я відчуваю себе трохи схвильованим
|
| Handlin' my biz didn’t know what time it was
| Менеджер мого бізнесу не знав, котра година
|
| Yo chill, aight, enjoy the show
| Йой, заспокойся, добре, насолоджуйся шоу
|
| Sit back for a few, 'til it’s time to go | Посидьте трохи, поки не настане час йти |
| Drinking, smoking, shaking, locin'
| Пити, курити, трясти, шукати
|
| Rock the dancefloor 'til the hoe ** broken | Качайся на танцполі, поки мотика не зламалася |