Переклад тексту пісні Music - Qusai, Chau'Drian, D-Light

Music (оригінал)

I remember when I first heard my daddy’s guitar
My mama played me the radio we had in the car
Who knew years later it would add to the bars
Of an emcee, can we give it its praise
Music moves with the flow as the digital wave
It’s the friend that is there at the end of the day
Old school so cool I remember the way
That it made me feel and it ain’t went away
From the first time I did the moonwalk in the kitchen
To that middle school dance where I heard New Edition
Those songs made me happy every time that I listen
Even now I do the running man whenever I’m tripping
So I gotta let you know that I’m loving that sound
From the soul of James Brown to the hip hop now
Really gotta give props at the Biggie and Pac
To the queen Aaliyah we will miss you a lot
We got music
Music, the music we do, we do
Music, the music we do, we do
Music, the music we do, we do
Music, the music we do, we do
Now wait just one minazo, guess who’s bizack?
The one and only Don Legend, the producer of this track
Whattaguan with this dred?
I’ma tell it like it is
Do it for the kids and handle my biz 'cause I know what time it it — PUSH
It is the food to my soul, it kept me out of trouble, it’s not inconsequential
My motivational, PULL, the love of my life
If music was a woman I will make her my wife
YES SIR, I used to dance like Michael Jackson
Vibe to Marvin Gaye, riding with Dr. Dre
MC Hammer, Ice Cube, Snoop Dogg, and OutKast
Old school was the shit, too bad it didn’t last
My inspiration was 2Pac, his spirit is in me
Throw your West Side sign in the air if you with me
I know you feel me when you see me on stage as I lose it
My conclusion, I can’t live without this music
Music, the music, we do, we do
Music, the music, we do, we do
Music, the music, we do, we do
Music, the music, we do, we do
M-U-S IC where we coming from if you want to vibe like we do
M-U-S IC where we coming from if you want to vibe like we do
M-U-S IC where we coming from if you want to vibe like we do
M-U-S IC where we coming from if you want to vibe like we do
Music, the music, we do, we do
Music, the music, we do, we do
Music, the music, we do, we do
Music, the music, we do, we do
Yo do you remember back in the days how music was
Yo I remember Boyz II Men, Stephen Collins
Naughty By Nature, Treach
Oh man, Slick Rick, love that dawg
Yo Stevie wonder I gotta give it yo (very superstitious)
Prince, Sting, Seal
George Michael, Madonna, all of 'em
Gotta give it up for U2 (it's a beautiful day)
Ayo you know who else was ill
The Beatles
Ayo you know who else was ill though
What’s up, what’s up
Don Legend and D-Light hahaha

(переклад)

Я пам’ятаю, як вперше почув гітару свого тата
Мама включила мені радіо, яке було в машині
Хто знав, що через багато років це додасть барів
Щодо ведучого, чи можемо ми віддати йому похвалу
Музика рухається за течією, як цифрова хвиля
Це друг, який там в кінці дня
Стара школа така крута, я пам’ятаю шлях
Що це змусило мене відчути, і це не зникло
З першого разу, коли я зробив місячну прогулянку на кухні
До того танцю середньої школи, де я почула New Edition
Ці пісні робили мене щасливим кожного разу, коли я їх слухав
Навіть зараз я роблю бігу, коли спотикаюся
Тож я маю повідомити вам, що мені подобається цей звук
Від душі Джеймса Брауна до хіп-хопу зараз
Дійсно треба надати реквізит у Biggie and Pac
Для королеви Алії, ми будемо дуже сумувати за тобою
Ми отримали музику
Музика, музика, яку ми робимо, ми робимо
Музика, музика, яку ми робимо, ми робимо
Музика, музика, яку ми робимо, ми робимо
Музика, музика, яку ми робимо, ми робимо
А тепер зачекайте один міназо, вгадайте, хто бізак?
Єдиний Дон Легенд, продюсер цього треку
Whattaguan з цим dred?
Я скажу, як є
Зробіть це для дітей і займайтеся моїм бізном, тому що я знаю, котра година – НАТИСНІТЬ
Це їжа для моєї душі, це врятувало мене від біди, це не маловажне
Моя мотивація, PULL, кохання мого життя
Якби музика була жінкою, я зроблю її своєю дружиною
ТАК, СЕР, я танцював як Майкл Джексон
Vibe to Marvin Gaye, катання з доктором Дре
MC Hammer, Ice Cube, Snoop Dogg і OutKast
Стара школа була лайном, шкода, що вона не тривала
Моїм натхненням був 2Pac, його дух у мені
Якщо ви зі мною, підкиньте свій знак Вестсайду в повітря
Я знаю, що ти відчуваєш мене, коли бачиш на сцені, як я втрачаю це
Мій висновок: я не можу жити без цієї музики
Музика, музика, ми робимо, ми робимо
Музика, музика, ми робимо, ми робимо
Музика, музика, ми робимо, ми робимо
Музика, музика, ми робимо, ми робимо
M-U-S IC, звідки ми походимо, якщо ви хочете вибувати так, як ми
M-U-S IC, звідки ми походимо, якщо ви хочете вибувати так, як ми
M-U-S IC, звідки ми походимо, якщо ви хочете вибувати так, як ми
M-U-S IC, звідки ми походимо, якщо ви хочете вибувати так, як ми
Музика, музика, ми робимо, ми робимо
Музика, музика, ми робимо, ми робимо
Музика, музика, ми робимо, ми робимо
Музика, музика, ми робимо, ми робимо
Ти пам’ятаєш, якою була музика в ті часи
Ей, я пам’ятаю Boyz II Men, Стівена Коллінза
Неслухняний від природи, Тріч
Ой, чувак, Слик Рік, мені подобається ця чувак
Ей, Стіві, дивно, я повинен дати це (дуже забобонно)
Принц, Жало, Тюлень
Джордж Майкл, Мадонна, усі вони
Мушу здатися для U2 (цей чудовий день)
Айо, ти знаєш, хто ще хворів
Бітлз
Але ви знаєте, хто ще хворів
Що там, що там
Дон Легенда і D-Light ха-ха-ха