Переклад тексту пісні Sword of Destiny - Pythia

Sword of Destiny - Pythia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sword of Destiny, виконавця - Pythia. Пісня з альбому Shadows of a Broken Past, у жанрі Метал
Дата випуску: 07.12.2014
Лейбл звукозапису: Golden Axe
Мова пісні: Англійська

Sword of Destiny

(оригінал)
There is a sword beneath the sea that can hold back war’s misery
Within a kingdom lost in time, inside a child’s mind
It holds the key to endless peace, and so our search can never cease
Our only hope for happiness and end to distress
One fine day we will be saved
Sword of destiny
I feel the beating of your heart
Sword of destiny
It’s time to show yourself
Sword of destiny
I feel the beating of your heart
We’ve left so many dead behind, we left them hurt, been so unkind
We’ve travelled roads to find a door but we have one law
Been cruel in killing and in shame because we thought to try again
But we are slaves to bloody war, and we know no more
Help us find our saving grace
The road is long but I am able to set you free
Metal in my hand, my heart grows stronger
I can stand my ground for that much longer
There is a dream we must fulfil, in every single iron will
We cannot live our lives at war, we beg for no more
We have to try and try again, and we will search until the end
Until we find the magic blade and we are all saved
Hear me begging on my knees
(переклад)
Під морем є меч, який може стримати нещастя війни
У царстві, загубленому в часі, у свідомості дитини
У ньому є ключ до нескінченного спокою, і тому наші пошуки ніколи не припиняться
Наша єдина надія на щастя і припинення біди
Одного прекрасного дня ми будемо врятовані
Меч долі
Я відчуваю биття твого серця
Меч долі
Настав час показати себе
Меч долі
Я відчуваю биття твого серця
Ми залишили так багато загиблих, ми залишили їх боляче, були такими недобрими
Ми мандрували дорогами, щоб знайти двері, але у нас є один закон
Був жорстоким у вбивстві та соромі, тому що ми думали спробувати ще раз
Але ми — раби кривавої війни, і ми не знаємо більшого
Допоможіть нам знайти нашу спасительну благодать
Дорога довга, але я можу звільнити вас
Метал у моїй руці, моє серце стає міцнішим
Я можу стояти на своєму це набагато довше
У кожній залізній волі є мрія, яку ми мусимо здійснити
Ми не можемо жити на війні, ми більше не благаємо
Ми мусимо пробувати ще раз, і ми будемо шукати до кінця
Поки ми не знайдемо чарівне лезо і не будемо врятовані
Почуй, як я благаю на колінах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tristan 2009
Sarah 2010
The Circle 2012
The King's Ruin 2014
Betray my Heart 2011
Kissing the Knife 2012
The Highwayman 2014
Our Forgotten Land 2012
Moon on the Mountain 2014
Yellow Rose 2014
Soul to the Sea 2019
Crumble to Dust 2019
Ghost in the Woods 2019
Just a Lie 2012
Hold of Winter 2019
Dark Star 2012
Dawn Will Come 2019
Your Dark Reign 2019
Heartless 2012
Your Eternity 2014

Тексти пісень виконавця: Pythia