Переклад тексту пісні Crumble to Dust - Pythia

Crumble to Dust (оригінал)

We said that life would find a way
Through this echoing decay
Forming into time
Slow, you’ll take my hand in yours-
Silken linen, soft embrace
Will I hear and watch the raging fires
Come closer every day?
Skin caresses silk
We built an endless line
United in everlasting sleep
A thousand eyes watching our fate
Enshrouding us with dead leaves
The collection slips away
Drunk on the fear that crushed to silence
As I strain for the fading whispers of my soul
Ash rises from the ancient terror
And the leaves are blazing out of our control
Dancing in the void
Air and space between
Traveling through time to worlds unseen
White and purple fire
Entwined in cosmic lust
And we will slowly crumble to dust
Dust scatters all around
Now enveloping our world of steel and feathers
And the wind that whips up from the ocean tide
Atmospheric nights
We’ll watch the deepest blue arising
And strangling ancient
Time fades away and crumbles to the sea
Into the murky depths of the gaping abyss
Smoke fills my chest
Scared to begin, a voice offers bliss
Darkness descends, musky and warm
Heavy as wood and sweet as the dawn
Ash falls like rain, covering our lips
Bleaching our eyes and fingertips
We said that life would find a way
But we faded into grey

Crumble to Dust (переклад)

Ми сказали, що життя знайде дорогу
Через цей відлуння розпад
Формування в часі
Повільно, ти візьмеш мою руку у свою —
Білизна шовкова, обійми м'які
Чи я чутиму й спостерігатиму бушуючі пожежі
Підходити ближче щодня?
Шкіра пестить шовк
Ми побудували нескінченну лінію
Об’єднані у вічний сон
Тисяча очей спостерігає за нашою долею
Огортаючи нас мертвим листям
Колекція вислизає
П’яний від страху, який придушив до тиші
Як я напрягаюся, шукаючи згасаючий шепіт моєї душі
Від стародавнього жаху встає попіл
І листя спалахує з-під нашого контролю
Танці в порожнечі
Повітря і простір між ними
Мандруйте в часі в невидимі світи
Білий і фіолетовий вогонь
Сплетені космічною пожадливістю
І ми поволі розсипаємось на порох
Навколо розсипається пил
Тепер він огортає наш світ сталі та пір’я
І вітер, що здіймається з океанського припливу
Атмосферні ночі
Ми будемо спостерігати, як виникає найглибший синій
І душить давнє
Час згасає і розсипається на море
У темні глибини зяючої безодні
Дим заповнює мої груди
Злякавшись почати, голос дарує блаженство
Наступає темрява, мускусна й тепла
Важкий, як дерево, і солодкий, як світанок
Попіл падає, як дощ, покриваючи наші губи
Відбілювання очей і кінчиків пальців
Ми сказали, що життя знайде дорогу
Але ми зникли в сірому