Переклад тексту пісні Синяя рапсодия - Пётр Лещенко, Алла Баянова

Синяя рапсодия - Пётр Лещенко, Алла Баянова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Синяя рапсодия, виконавця - Пётр Лещенко.
Дата випуску: 05.01.2014
Мова пісні: Російська мова

Синяя рапсодия

(оригінал)
Сыграй мне синюю рапсодию
Наполни звуками любовь мою
Любовь и разум страсть туманит
Я весь горю, я так люблю
Сыграй, пусть звуки семиструнной
Разбудят душу ночью лунной
И содрогнусь я с болью в сердце
Ведь я любил, лишь ею жил
Счастье я потерял навеки с нею
Больше её не встречу никогда
Сыграй мне синюю рапсодию
Наполни звуками любовь мою
Любовь и разум страсть туманит
Я весь горю, я так люблю
(переклад)
Зіграй мені синю рапсодію
Наповни звуками любов мою
Любов і розум пристрасть туманить
Я весь горю, я так люблю
Зіграй, нехай звуки семиструнної
Розбудять душу вночі місячною
І здригнуся я з болю в серці
Адже я любив, лише нею жив
Щастя я втратив навіки з нею
Більше її не зустріч ніколи
Зіграй мені синю рапсодію
Наповни звуками любов мою
Любов і розум пристрасть туманить
Я весь горю, я так люблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Песенка о капитане 2015
Wsje tschto bylo [Everything that Was) - Foxtrot (1937) ft. Bellacord Orchestra, Sergej Albajanow 2007
Журавли 2014
Всё, что было 2017
Чёрные глаза 2017
У самовара я и моя Маша 2017
Широка страна моя родная 2015
Тоска по Родине 2014
Чубчик 2016
Скажите, почему 2005
Моя Марусечка 2017
Что мне горе 2017
Стаканчики гранёные 2017
Моё последнее танго 2010
Рюмка водки 2017
Вино любви 2017
У самовара 2005
Ты едешь пьяная 2005
Марфуша 2017
У самовара (1934) 2010

Тексти пісень виконавця: Пётр Лещенко
Тексти пісень виконавця: Алла Баянова