Переклад тексту пісні Моя Марусечка - Пётр Лещенко

Моя Марусечка - Пётр Лещенко
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Моя Марусечка, виконавця - Пётр Лещенко. Пісня з альбому Золотая коллекция, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 22.05.2017
Лейбл звукозапису: Creative Media
Мова пісні: Російська мова

Моя Марусечка

(оригінал)
Как-то вечерком
С милой шли вдвоём,
А фонарики горели,
И при виде их
На момент притих,
И сердца наши замлели.
Люди в масках,
В разных касках
Дружно начали
Плясать.
Был я очень рад
Ночку всю подряд
Веселиться,
Танцевать.
Моя Марусечка,
Танцуют все кругом,
Моя Марусечка,
Попляшем мы с тобой,
Моя Марусечка,
А всё так кружится,
И как приятно, хорошо мне
Танцевать с тобой одной.
Моя Марусечка,
Моя ты куколка,
Моя Марусечка,
Моя ты душенька.
Моя Марусечка,
А жить так хочется,
Я весь горю, тебя молю —
Будь моей женой!
Моя Марусечка,
Моя ты куколка,
Моя Марусечка,
Моя ты душенька.
Моя Марусечка,
А жить так хочется,
Я весь горю тебя молю —
Будь моей женой!
(переклад)
Якось увечері
З милою йшли вдвох,
А ліхтарики горіли,
І побачивши їх
На момент притих,
І серця наші замліли.
Люди в масках,
У різних касках
Дружно розпочали
Танцювати.
Був я дуже радий
Вночі всю поспіль
Веселіться,
Танцювати.
Моя Марусечка,
Танцюють всі навколо,
Моя Марусечка,
Потанцюємо ми з тобою,
Моя Марусечка,
А все так крутиться,
І як приємно, добре мені
Танцювати з тобою однією.
Моя Марусечка,
Моя ти лялечка,
Моя Марусечка,
Моя ти, душенька.
Моя Марусечка,
А жити так хочеться,
Я весь горю, тебе благаю —
Будь моєю дружиною!
Моя Марусечка,
Моя ти лялечка,
Моя Марусечка,
Моя ти, душенька.
Моя Марусечка,
А жити так хочеться,
Я весь горю тебе благаю —
Будь моєю дружиною!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Песенка о капитане 2015
Wsje tschto bylo [Everything that Was) - Foxtrot (1937) ft. Bellacord Orchestra, Sergej Albajanow 2007
Всё, что было 2017
Чёрные глаза 2017
У самовара я и моя Маша 2017
Широка страна моя родная 2015
Чубчик 2016
Скажите, почему 2005
Что мне горе 2017
Стаканчики гранёные 2017
Моё последнее танго 2010
Рюмка водки 2017
Вино любви 2017
У самовара 2005
Ты едешь пьяная 2005
Марфуша 2017
У самовара (1934) 2010
Мусинька родная ft. Оркестр «Беллаккорд» 1996
Скажите почему? 2017
Андрюша 2017

Тексти пісень виконавця: Пётр Лещенко