Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solang' Ich Noch Am Leben Bin, виконавця - PUR. Пісня з альбому Wie Im Film, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька
Solang' Ich Noch Am Leben Bin(оригінал) |
| Solang auf kalte Winter immer noch mal Frühling folgt |
| Solang ein Kuss von Dir noch schmeckt |
| Solang ich immer noch mit aller Kraft ein Ziel verfolg' |
| Solang ein Lied' was in mir weckt |
| Solang es auch nur einen gibt, der mich nicht belügt |
| Solang glaub' ich, daß es da’was gibt |
| Für das es sich lohnt zu leben |
| Solang ich noch am Leben bin |
| Hat jedes Atmen seinen Sinn |
| Solang ich dieses Lied noch sing' |
| Ist jeder Ton tief in mir drin |
| Solang ich noch am Leben bin |
| Solang ich dieses Lied noch singe |
| Solange Neugier mich zum Blick hinter Fassaden zwingt |
| Solang Geheimnisse besteh’n |
| Solange Angst mich noch zum Schreien statt zum Schweigen bringt |
| Solang ich niemals frag: für wen? |
| Solang ich diesen Traum noch hab', der mich aufrecht hält |
| Solang glaub' ich an die eine Welt |
| In der es sich lohnt zu leben |
| (переклад) |
| Поки за холодними зимами йде весна |
| Поки твій поцілунок ще смачний |
| Поки я йду до мети всіма силами |
| Поки пісня, що в мені будить |
| Поки є тільки один, хто не бреше мені |
| Поки я вірю, що там щось є |
| Щось, заради чого варто жити |
| Поки я ще живий |
| Чи кожен вдих має мету |
| Поки я співаю цю пісню |
| Кожна нота глибоко всередині мене |
| Поки я ще живий |
| Поки я продовжую співати цю пісню |
| Поки цікавість змушує зазирнути за фасади |
| Поки є секрети |
| Поки страх змушує мене кричати, а не мовчати |
| Поки я ніколи не запитую: для кого? |
| Поки у мене все ще є ця мрія, яка тримає мене |
| Поки я вірю в єдиний світ |
| В якому варто жити |