Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raus aus dem Schoß, виконавця - PUR.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Німецька
Raus aus dem Schoß(оригінал) |
Auch wenn alles Schöne, Erträumte |
ein Trugbild war |
Auch wenn überhaupt nichts, so |
wie Du wolltest, lief |
Wenn Dir alles vorkommt wie ein |
Drink an der Sonderbar |
Und Dein Selbstbildnis hängt schief |
Auch wenn Du weißt dass man |
Gefühle nicht wiegen kann |
Und das Päckchen, das Du trägst |
ist trotzdem schwer |
Wenn Du glaubst, jemand hätte sich |
ohne Dank aus Dir aufgetankt |
Und Du spürst, dein Herz ist leer |
Dann heilen kleine Wunder |
Die meisten Wunden weg |
Wenn ein neuer Tag |
Mit Dir erwacht |
Und Dir zeigt was möglich ist |
Wenn die neue Chance entgegen lacht |
Und Dich packt, bis Du sie willst |
Dann erleb Dich groß |
Mach die Leinen los |
Raus aus dem Schoß |
Auch wenn es weh tut, dass die |
Eine Dich nicht mehr will |
Und Du hast noch nicht mal |
An eine andere gedacht |
Wenn Dich das Alleinsein umhüllt |
Isoliert und still |
Keiner mehr neben Dir lacht |
Auch wenn Dein Mitleid |
Noch dem eigenen Leiden gilt |
Auch wenn nur noch Deine |
Katze Dich liebt |
Auch wenn Dein Selbstwert |
Sich selbst nicht aus dem Keller bringt |
Bis es Dich fast nicht mehr gibt |
Dann vertrau den kleinen Wundern |
Die meistern Wunden weg |
Wenn ein neuer Tag |
Mit Dir erwacht |
Und Dir zeigt was möglich ist |
Wenn die neue Chance entgegen lacht |
Und Dich packt, bis Du sie willst |
Dann erleb Dich groß |
Mach die Leinen los |
Raus aus dem Schoß |
Raus aus dem Schoß |
Wenn die neue Chance entgegen lacht |
Dich packt, bis Du sie willst |
Dann erleb dich groß |
Mach die Leinen los |
Raus aus dem Schoß |
Raus aus dem Schoß |
Raus aus dem Schoß |
Dann erleb dich groß |
Mach die Leinen los |
Raus aus dem Schoß |
(переклад) |
Навіть якщо все прекрасне, мріяли |
був міражем |
Навіть якщо зовсім нічого, так |
як хотів, побіг |
Коли все здається як а |
Випийте в барі |
А твій автопортрет кривий |
Навіть якщо ти знаєш, що ти |
Не можу зважити почуття |
І пакет, який ви носите |
все ще важко |
Якщо ви думаєте, що хтось мав би себе |
заправляється без подяки від вас |
І ти відчуваєш, що твоє серце порожнє |
Тоді маленькі дива заживають |
Більшість ран пройшли |
Якщо новий день |
прокинувся з тобою |
І показує, що можливо |
Коли вам посміхається новий шанс |
І хапає тебе, поки ти цього не захочеш |
Тоді відчуйте себе великим |
Розв’язати рядки |
Зійди з колін |
Навіть якщо це боляче |
Один тебе більше не хоче |
А ти навіть не маєш |
Думка про когось іншого |
Коли вас огортає самотність |
Ізольований і мовчазний |
Поруч з тобою ніхто не сміється |
Навіть якщо тебе шкода |
Застосовуються навіть власні страждання |
Навіть якщо тільки твій |
кіт любить тебе |
Навіть якщо ваша самооцінка |
Не вилазьте з підвалу |
Поки ви майже не пішли |
Тоді довіряйте маленьким чудесам |
Рани майстра зникли |
Якщо новий день |
прокинувся з тобою |
І показує, що можливо |
Коли вам посміхається новий шанс |
І хапає тебе, поки ти цього не захочеш |
Тоді відчуйте себе великим |
Розв’язати рядки |
Зійди з колін |
Зійди з колін |
Коли вам посміхається новий шанс |
хапає тебе, поки ти цього не захочеш |
Тоді відчуйте себе великим |
Розв’язати рядки |
Зійди з колін |
Зійди з колін |
Зійди з колін |
Тоді відчуйте себе великим |
Розв’язати рядки |
Зійди з колін |