Переклад тексту пісні Nichts Ohne Grund - PUR

Nichts Ohne Grund - PUR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nichts Ohne Grund, виконавця - PUR.
Дата випуску: 31.12.1990
Мова пісні: Німецька

Nichts Ohne Grund

(оригінал)
Warum glaubst du, daß das richtig ist
Was du tust und wie du bist?
Warum fragst du dich nie, was das alles soll
Ist da nichts, was du vermißt?
Nichts ohne Grund
Warum verlierst du nie die Fassung, gibst dir nie, ne Chance?
Explodier' doch mal?
oder versink' in Trance
Du bist nie der Letzte, riskierst nie zu viel
Alles was du nicht tust, tust Du im Stil
Du kommst nie zu spät und du bist nie verpennt
Was sich menschlich nennt, ist dir fremd
Hoch geachtet und schulterbeklopft, geschätzt und respektiert
Na gut, wenn du damit zufrieden bist, doch macht denn so das Leben Spaß?
Wer stirbt denn schon gern an Langeweile
Du bist so tierisch konsequent
Immer volle 100 Prozent
Du bist so wahnsinnig vernünftig
Und du tust nichts ohne Grund
Du bist so eklig konsequent
Einer, der die Antwort längst schon kennt
Du reistest gern Deine Prinzipien
Und Du tust nichts ohne Grund
Nicht ohne Grund
Du lügst dir in die Tasche mit nem guten Grund
Und machst dir völlig logisch alle Ecken rund
Wer hat Probleme, du bist gesund;
Wenn überhaupt, dann bist du innen wund
Unantastbar, im Dunkeln allein
Ist deine Hand noch warm?
Denn wenn sie keiner mehr halten will
Dann schlägt auch keiner mehr Alarm
Wie sendest du dann Lebenszeichen?
(переклад)
Чому ви вважаєте, що це правильно
Що ти робиш і як справи?
Чому б вам ніколи не задатися питанням, про що це все
Ви нічого не сумуєте?
Нічого без причини
Чому ви ніколи не втрачаєте самовладання, ніколи не даєте собі шансу?
Ви б хотіли вибухнути?
або впасти в транс
Ви ніколи не останній, ніколи не ризикуйте занадто сильно
Все, що ви не робите, ви робите стильно
Ти ніколи не спізнюєшся і ніколи не проспишся
Те, що називає себе людиною, вам чуже
Дуже поважають і плескають по спині, цінують і поважають
Ну, якщо ви цим задоволені, але хіба життя не веселе?
Зрештою, хто любить померти від нудьги
Ти такий тваринний послідовний
Завжди на 100 відсотків
Ти такий шалено розумний
І ви нічого не робите без причини
Ви дуже послідовні
Той, хто вже знає відповідь
Ви любили подорожувати своїми принципами
І ви нічого не робите без причини
Недарма
Ви брешете собі з поважною причиною
І закруглюємо всі кути цілком логічно
у кого проблеми, ви здорові;
Якщо що, у вас болить всередині
Недоторканий, один у темряві
твоя рука ще тепла?
Бо якщо ніхто більше не хоче її тримати
Тоді ніхто не піднімає тривогу
Тоді як ви подаєте ознаки життя?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Der Mann Am Fenster. 1993
Abenteuerland 2015
Das Tier. 1990
Freunde. 1990
Gib Uns Etwas Zeit. 1990
Brüder (Stell Dir Vor). 1990
Brüder (Stell Dir Vor) 1991
Täglich Mehr. 1990
Sag Ja 1990
Engel Zu Staub 1999
Weisst Du Wie... 1999
Du Bist Mehr. 1990
Buckelwale 1999
Schneckenfreund 1999
Herz Für Kinder. 1990
Alice Im Wunderland 1990
Tränen Im Kissen 1999
Schlafen 1987
Supermann 1999
Mittendrin 1999

Тексти пісень виконавця: PUR