| Mach Es Nochmal (оригінал) | Mach Es Nochmal (переклад) |
|---|---|
| Die Dinge liegen | речі брешуть |
| Unkompliziert | неускладнений |
| Oh, ich wäge ab, ich prüfe | Ой, важу, перевіряю |
| Gleich von mehreren Seiten | З кількох сторін |
| Das Für und Wider | Плюси і мінуси |
| Hält mich tief verstrickt | Тримає мене глибоко заплутаним |
| In ein Gedankennetz, das Hier | У мережу думок, це тут |
| Und Jetzt | А зараз |
| In ganz fernen Weiten | На дуже далеких просторах |
| Da funkt die Erde zu mir | Тоді земля дзвонить мені по радіо |
| Hoch | Високий |
| Schatz, kannst Du helfen? | милий, ти можеш допомогти? |
| Und ein Baby schreit | І дитина плаче |
| Schon bin ich zurück | я повернувся |
| Gerade noch bevor mein Geist | Просто перед моїм привидом |
| Entschwebt | відпливає |
| Ich wachse auf, ich fühl´ | Прокидаюся, відчуваю |
| Mich gut | Мені добре |
| Das machst Du geschickt | Ви це вміло робите |
| Ja, ich bin zu Hause | Так, я вдома |
| Nur Du weißt, wie das geht | Тільки ви знаєте, як це працює |
| Und was es mir bedeutet | І що це означає для мене |
| Was hinter all den kleinen | Чого позаду всього мало |
| Gesten steht | жести |
| Was dahinter steht | Що за цим стоїть |
