Переклад тексту пісні Leicht - PUR

Leicht (оригінал)

Seit meiner letzten Vertreibung aus meinem
Vermeintlichen Paradies war ich freiwillig
Weggesperrt war mein eigenes Verlies
Vom Grübeln hatt ich die Angst geerbt dass ich
Mich bald verlier dann endlich Deine
Erscheinung mein Schlüssel liegt in Dir
Wenn es Dich nicht gäbe wenn Du nicht für
Mich wärst würd ich Dich erfinden damit Du
Mich bekehrst
Refrain:
Es geht so leicht
Alles geht so leicht mit Dir ich bin die
Schwere los Du bist los ich mag Dich nah
Bei mir es geht so leicht alles geht so leicht
Mit Dir ich bin die Schwere los du bist los
Ich will Dich hier bei mir
Da gab es feine
Zuneigung wo ich sonst auf Widerstände
Stieß und Worte die es gut meinten und keines
Das auseinander"hieß
Sogar beim
Schwimmen entgegen den Strömungen kraul
Ich neben Dir Du in und auswändig Schöne
Du kluges Menschentier
Wenn es Dich nicht
Gäbe dann fühlte ich mich hohl dann müsst
Ich Dich erfinden zu unser beider Wohl
Refrain:…
Wenn ich Dir das so erzähl Du
Weißt es was ich mein und wie ich fühl Du
Begreifst es alles was Du von mir willst ich
Mach es weil Du niemals zuviel willst schaff
Ich es
Wenn ich Dir das so erzähl Du weißt
Es was ich mein und wie ich fühl Du
Begreifst es alles was Du von mir willst ich
Mach es weil Du mich willst schaff ich es
Refrain

Leicht (переклад)

З моменту мого останнього виключення з м
Уявним раєм я потрапив добровільно
Моє власне підземелля було замкнене
Я успадкував страх, який я
Втрачай мене скоро, тоді, нарешті, твою
Привид, мій ключ лежить у тобі
Якби вас не було, якби ви не існували для
Якби я був мною, я б вигадав тебе, щоб ти
наверни мене
приспів:
Це так легко
З тобою все так легко, я вона
Зняття ваги, ти скинув мене
Для мене це так легко, все так легко
З тобою я позбувся тяжкості, яку ти позбувся
Я хочу, щоб ти був тут зі мною
Були гарні
Прихильність там, де я інакше зустрічаю опір
Тикайте і слова, які означали добре і нічого
Це окремо» називалося
Навіть на
Плавати проти течії повзти
Я поруч з тобою ти зсередини і зовні красива
Ти розумна людська тварина
Якщо це не ти
Якщо вони були, тоді я відчував себе порожнистим, то мушу
Я вигадую тебе для блага нас обох
Приспів:…
Якщо я вам це скажу, ви
Ви знаєте, що я маю на увазі і як я відчуваю вас
Ти розумієш все, що хочеш від мене?
Робіть це, тому що ви ніколи не хочете забагато
я це
Якщо я тобі так скажу, ти знаєш
Це те, що я маю на увазі і як я відчуваю тебе
Ти розумієш все, що хочеш від мене?
Роби це, тому що ти хочеш, щоб я це зробив
рефрен