| La Le Lu (оригінал) | La Le Lu (переклад) |
|---|---|
| La Le Lu? | Ла Ле Лу? |
| nur der Mann im Mond schaut zu | дивиться тільки людина на місяці |
| Wenn die kleinen Babys schlafen | Коли маленькі діти сплять |
| Mach' die Augen zu | Закрий очі |
| La Le Lu? | Ла Ле Лу? |
| vor dem Bettchen steh’n zwei Schuh' | перед ліжком два черевики |
| Und die sind genauso müde | І вони так само втомилися |
| Kindchen, wie du | малюк, як ти |
| Dann kommt auch der Sandmann | Потім йде Пісочна людина |
| Leis' tritt er ins Haus | Він тихо заходить до хати |
| Sucht aus seinen Träumen | Пошуки з його снів |
| Dir den schönsten aus | ти найкрасивіша |
| La Le Lu? | Ла Ле Лу? |
| was mir im Bettchen fehltt du | чого я сумую в ліжку, це ти |
| Und vielleicht ein Stündchen schnuckeln | І, можливо, обіймаються протягом години |
| Mach' die Augen zu | Закрий очі |
| La Le Lu? | Ла Ле Лу? |
| vor dem Bettchen steh’n zwei Schuh | перед ліжком два черевики |
| Und die sind genauso müde | І вони так само втомилися |
| Kindchen, wie du | малюк, як ти |
| Dann kommt auch der Sandmann | Потім йде Пісочна людина |
| Leis' tritt er ins Haus | Він тихо заходить до хати |
| Doch eh' er uns seh’n kann Baby | Але перш ніж він побачить нас, дитино |
| Knips' die Lampe aus | Вимкніть лампу |
