Переклад тексту пісні Herzbeben - PUR

Herzbeben (оригінал)

I’m almost ready
To let you know just how bad I feel
I’m almost ready
To let you loose and find another heart to steal
My friends tell me that they see you
Runnin around all over town
Please don’t make me out to be your fool
Please don’t make me out a clown
I don’t know who you think you’re foolin
I hope you don’t think that it’s me
It’s plain to see that you don’t love me anymore
I’ll say goodbye and you’ll be free
I’m almost ready
To let you know just how bad I feel
I’m almost ready
To let you loose and find another heart to steal
Oh to let you loose and find another heart to steal
Oh to let you loose and find another heart to steal

(переклад)

Я майже готовий
Щоб ви знали, як мені погано
Я майже готовий
Щоб відпустити вас і знайти інше серце, щоб вкрасти
Мої друзі кажуть, що бачать тебе
Бігає по всьому місту
Будь ласка, не виводьте мене за свого дурня
Будь ласка, не робіть із мене клоуна
Я не знаю, кого ти вважаєш дурнем
Сподіваюся, ви не думаєте, що це я
Зрозуміло, що ти мене більше не любиш
Я попрощаюсь, і ти будеш вільний
Я майже готовий
Щоб ви знали, як мені погано
Я майже готовий
Щоб відпустити вас і знайти інше серце, щоб вкрасти
О, щоб відпустити вас і знайти інше серце, щоб вкрасти
О, щоб відпустити вас і знайти інше серце, щоб вкрасти