Переклад тексту пісні Giorgio Successi Oder Das Publikum Ist Schlau - PUR

Giorgio Successi Oder Das Publikum Ist Schlau - PUR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Giorgio Successi Oder Das Publikum Ist Schlau, виконавця - PUR. Пісня з альбому Pur, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька

Giorgio Successi Oder Das Publikum Ist Schlau

(оригінал)
?Lieber Giorgio Successi Du bist ja so berühmt
Kannst mir nicht mal sagen wie man das macht?
Jeder will von mir das Erfolgsrezept
Wie man einen Hit neben den anderen setzt
Die Leute haben Spaß an meinen LP’s
Und mein Erfolgsweg ist gepflastert mit Kies
Ich hab das beste Studio weit und breit
Und wo ein Problem ist ist für mich keins
Doch mein Geheimnis ist und bleibt
Aber pst?
Regel Nr. 1
Das Publikum ist schlau
Schlauer als man glauben kann
Die wissen ganz genau
Welchen Mist man kaufen kann
?Ne Prise Sex gut versteckt
Keine Politik es wird nicht angeeckt
Man muss das Tanzbein aktivieren
Man muss Freude servieren
Ich hab?
gute Freunde überall
Das sind Maden im Speck
Fett und prall
Das hilft mir mächtig doch ich weiß
Mein Geheimnis ist Regel Nr. 1
Natürlich gibt es hin und wieder
Querulanten die nur neidisch sind
Aber ich kenn diese Brüder
Die gönnen mir diesen Erfolg nicht?
uh
Die Reden von Kunst und Ehrlichkeit
Doch das bringt die armen Irren auch nicht weit
Und wenn sie mich beschimpfen
Kann ich nur grinsen
Und denk an meine Regel Nr. 1?
ooh
(переклад)
«Шановний Джорджіо Суксесі, ти такий відомий
Ви не можете сказати мені, як це зробити?
Всі хочуть від мене рецепт успіху
Як поставити один удар поруч з іншим
Людям подобаються мої альбоми
І моя дорога до успіху вимощена гравієм
У мене найкраща студія повсюдно
А де є проблема, для мене її немає
Але мій секрет є і залишається
Але мовчати?
Правило №1
Аудиторія розумна
Розумніший, ніж ви можете повірити
Вони точно знають
Яке лайно можна купити
«Щіпка сексу добре прихована
Ніякої політики, це не образиться
Ви повинні активувати танцювальну ногу
Потрібно служити радості
У мене є?
хороші друзі всюди
Це опариші в беконі
товстий і повний
Це мені дуже допомагає, але я знаю
Мій секрет - правило №1
Звичайно, час від часу є
Смути, які просто заздрять
Але я знаю цих братів
Вони не дають мені цього успіху?
ну
Промови про мистецтво і чесність
Але це також не дуже далеко заводить бідних божевільних
І якщо вони мене ображають
Я можу тільки посміхнутися
І пам’ятаєте моє правило №1?
ооо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Der Mann Am Fenster. 1993
Abenteuerland 2015
Das Tier. 1990
Freunde. 1990
Gib Uns Etwas Zeit. 1990
Brüder (Stell Dir Vor). 1990
Brüder (Stell Dir Vor) 1991
Täglich Mehr. 1990
Sag Ja 1990
Engel Zu Staub 1999
Weisst Du Wie... 1999
Du Bist Mehr. 1990
Buckelwale 1999
Schneckenfreund 1999
Herz Für Kinder. 1990
Alice Im Wunderland 1990
Tränen Im Kissen 1999
Schlafen 1987
Supermann 1999
Mittendrin 1999

Тексти пісень виконавця: PUR