Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Grüne Pflanze, виконавця - PUR. Пісня з альбому Vorsicht Zerbrechlich, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька
Die Grüne Pflanze(оригінал) |
| Eines Nachts, wundersam |
| Fiel zu Erde der Mond |
| Die Sonne flog sogleich herbei |
| Und küßte den Mond auf den Mund |
| Sonnenflügel, Mondesstaub im Erdgeschoß |
| Als die Nacht vorüber war |
| Sonderbares nun geschah |
| Ein Samenkorn der schoß herbei |
| Das wuchs zur Pflanze wunderbar |
| Ein Zwerg fand bald, tief im Wald |
| Die Pflanze grün erblüht |
| Der Zwerg sank nieder nah bei ihr |
| Sonderbar berührt |
| Er fühlte sich so hoch wie nie geheimnisvoll |
| Oh, wie ist mir dieser Duft |
| Ihr Zwerge eilt herbei atmet tief |
| Die Pflanze birgt ein kleines Wunder |
| Alles wir auf einmal bunter |
| Als die Sonne Flügel hatte |
| Und zur Erde niederflog |
| Als der Mond vom Himmel fiel |
| Und Erde seinen Staub in sich sog |
| Da entstand die grüne Pflanze |
| Deren Duft den Geist bedeckt |
| Und der Zwerge Neugier weckt |
| (переклад) |
| Одна ніч, дивовижна |
| Упав на землю місяць |
| Одразу зійшло сонце |
| І поцілував місяць у губи |
| Крила сонця, місячний пил на першому поверсі |
| Коли закінчилася ніч |
| Тепер сталося щось дивне |
| Зійшло зернятко |
| Рослина чудово росла |
| Незабаром у лісі знайшовся гном |
| Рослина цвіте зеленим |
| Гном опустився біля неї |
| Дивно зворушений |
| Він почувався більш таємничим, ніж будь-коли |
| О, як я відчуваю цей аромат |
| Гноми поспішайте, дихайте глибоко |
| У рослині є маленьке чудо |
| Все відразу стає яскравішим |
| Коли сонце мало крила |
| І полетів на землю |
| Коли з неба впав місяць |
| І земля всмоктала в себе свій порох |
| Потім з’явилася зелена рослина |
| Чий аромат охоплює розум |
| І викликає у гномів цікавість |