Переклад тексту пісні Der Geschenkte Tag - PUR

Der Geschenkte Tag (оригінал)

Schon das Erwachen war perfekt
Hat ganz nach Wohlfühlen geschmeckt
Traumhaft geschlafen, neben dir
Die Hand, die sich nach mir ausstreckt
Und sanft die Lebensgeister weckt
Öffnet dem neuen Tag die Tür
Ich atme
Tief und fest
Weil ich darf und weil du mich lässt
Ja ich schenke dir diesen unglaublichen Tag
Er ist nur zum Genießen, weil ich dich so mag
Und weil ich mich wieder leiden kann
Ist der Tag mein Freund und
Ich bin der Mann, der dich mag
Ho!
Ich schenke dir diesen Tag
Ich weiß genau, was dir gefällt
Weil ich das weiß bin ich dein Held
Der endlich angekommen ist
In dieser durchgeknallten Welt
Die selten mal die Luft anhält
Werd' ich durch dich noch Optimist
Du atmest
Zuversicht
Es gibt rein gar nichts, was dagegen spricht
Auf das es für uns beide noch viel mehr geschenkte Tage gibt
Ich schenke dir diesen Tag
Ho!
Ich bin der Mann, der dich mag
Ho!
Ich schenke dir diesen Tag
Ho!
Ich schenke dir diesen Tag

Der Geschenkte Tag (переклад)

Навіть прокидатися було ідеально
На смак дуже добре
Спала, як сон, поруч з тобою
Рука, що тягнеться до мене
І ніжно пробуджує настрої
Відкрийте двері в новий день
я дихаю
Глибокий і твердий
Тому що я можу і тому, що ти мені дозволив
Так, я дарую тобі цей неймовірний день
Це просто для насолоди, тому що ти мені дуже подобаєшся
І тому, що я знову можу встояти
Це день мій друг і
я той чоловік, якому ти подобаєшся
Гей!
Я дарую тобі цей день
Я точно знаю, що тобі подобається
Тому що я це знаю, я твій герой
який нарешті прибув
У цьому божевільному світі
Яка рідко затримує подих
Я став оптимістом завдяки тобі
Ви дихаєте
Впевненість
Немає абсолютно нічого, що говорить проти
Нехай буде ще багато вільних днів для нас обох
Я дарую тобі цей день
Гей!
я той чоловік, якому ти подобаєшся
Гей!
Я дарую тобі цей день
Гей!
Я дарую тобі цей день