Переклад тексту пісні Der Erste Sonnenstrahl - PUR

Der Erste Sonnenstrahl (оригінал)

In dem man strker sprt
Da man lebt
Zum Beispiel beim Sonnenaufgang.
Hoch
So hoch
Und immer hher
ber Seen
Felder
Wlder
Schweben und sich tragen lassen
Gedanken fangen und erfassen
Leicht
So leicht
Und immer leichter
ber Welten des Traums noch weiter
Fhrt das klare Flieen mich
In die Helle dieses Lichts
Ich fhle
Wie es in mich fliet
Das Leben…
Frei
So frei
Und immer freier
Als ob Millionen Freudenfeuer
In mir lodern
In mir brennen
Ich will das Lebens Ziel erkennen
Wei
So wei
Und immer weier
Wird die Welt und immer heier
Das Verlangen nach dem Ziel
Dies unendliche Glcksgefhl
Und ich fhle
Wie es in mich fliet
Das Leben…

Der Erste Sonnenstrahl (переклад)

Відчувши більше
Так як один живе
Наприклад, на сході сонця.
Високий
Такий високий
І завжди вище
над озерами
поля
ліси
Плийте і дозвольте себе нести
ловити і ловити думки
Легко
Так легко
І завжди легше
Про світи мрій ще далі
Чистий потік веде мене
У яскравість цього світла
я відчуваю
Як це вливається в мене
Живий…
Безкоштовно
Так безкоштовно
І завжди безкоштовно
Ніби мільйони багаття
палає всередині мене
горіти всередині мене
Я хочу знати мету життя
білий
так як це
І завжди білий
Буде світ і завжди гарячий
Прагнення до мети
Це безмежне відчуття щастя
І я відчуваю
Як це вливається в мене
Живий…