Переклад тексту пісні Bis Der Morgen Kommt - PUR

Bis Der Morgen Kommt - PUR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bis Der Morgen Kommt, виконавця - PUR. Пісня з альбому Es Ist Wie Es Ist, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька

Bis Der Morgen Kommt

(оригінал)
Der Augenblick im Schein der Kerzen
Nnmmt sich Raum und nimmt sich Zeit
Du verstehst, Du weißt wie das geht
So endlich und doch so befreit
Die Nähe ist uns am verschmelzen
Zwischen uns passt nur ein Lied
Es ist still, Du weißt was es will
Erhört sein, erhört und geliebt
Sobald ein ich und Du ein Wir ergibt
Ref. Und ich nehm Dich mir zu Herzen
Wenn der Tag endlich verstummt
Wenn die Hast und die Hektik dann
Heiliger Ruhe weicht
Bin ich bei Dir bis der Morgen kommt
Hände suchen, Hände finden
Zueinander und zu zweit
Und die Nacht, sie zeigt ihre Macht
Die Schleusen öffnen sich weit
Ein warmer Strom fließt
Voller Sinnlichkeit
Ref. Und ich nehm Dich mir zu Herzen
Wenn der Tag endlich verstummt
Wenn die Hast und die Hektik dann
Heiliger Ruhe weicht
Bin ich bei Dir bis der Morgen kommt
Das ist alles was wir brauchen
Losgelöst vom ganzen Tun
Einen wahren Sinnestaumel
Auszukosten miteinander, dann zu Ruhen
Refr
(переклад)
Момент при свічках
Займає простір і потребує часу
Ви розумієте, ви знаєте, як це зробити
Такий кінцевий і водночас такий звільнений
Близькість для нас зливається
Між нами лише одна пісня
Тихо, ти знаєш чого хочеш
Бути почутим, почутим і коханим
Як тільки я і ви приведемо до ми
Реф.. І я беру тебе до свого серця
Коли день нарешті замовк
Якщо поспіх і поспіх то
Священний спокій поступається місцем
Я буду з тобою до ранку
Шукає руки, знаходить руки
Один одному і як пара
А вночі вона показує свою силу
Шлюзи відкриваються навстіж
Теплий струмок тече
Повний чуттєвості
Реф.. І я беру тебе до свого серця
Коли день нарешті замовк
Якщо поспіх і поспіх то
Священний спокій поступається місцем
Я буду з тобою до ранку
Це все, що нам потрібно
Відсторонений від усіх дій
Справжня омана почуттів
Покуштувати разом, потім відпочити
рефр
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Der Mann Am Fenster. 1993
Abenteuerland 2015
Das Tier. 1990
Freunde. 1990
Gib Uns Etwas Zeit. 1990
Brüder (Stell Dir Vor). 1990
Brüder (Stell Dir Vor) 1991
Täglich Mehr. 1990
Sag Ja 1990
Engel Zu Staub 1999
Weisst Du Wie... 1999
Du Bist Mehr. 1990
Buckelwale 1999
Schneckenfreund 1999
Herz Für Kinder. 1990
Alice Im Wunderland 1990
Tränen Im Kissen 1999
Schlafen 1987
Supermann 1999
Mittendrin 1999

Тексти пісень виконавця: PUR