| Ich wollte Frieden, ihr brachtet mir den Krieg
| Я хотів миру, ти приніс мені війну
|
| Keine Vorbereitung, dafür Disziplin
| Ніякої підготовки, лише дисципліна
|
| Massig Tilidin, und nein, ich hatte kein’n Plan vom Rap-Geschäft
| Багато тилідіну, і ні, у мене не було плану щодо реп-бізнесу
|
| An was ich glaubte, war der letzte Dreck
| Те, у що я вірив, було лайно
|
| Aber dennoch hab' ich mich festgesetzt, es wurden Trends gesetzt
| Але я все одно застряг, тенденції встановилися
|
| Weil keiner hier mehr an was Neues glaubt, neuer Sound und echte Tracks, heh
| Тому що тут уже ніхто не вірить в нове, новий звук і справжні треки, хех
|
| Das Problem ist kein billiger Trap, nein, die Beats sind perfekt
| Проблема не в дешевій пастці, ні, удари ідеальні
|
| Aber das Ding ist ganz einfach, weil ihr dadurch nicht wisst, wie man rappt
| Але це дуже легко, тому що ти не вмієш так читати реп
|
| Ich forder' Respekt, das hättet ihr nicht mal mit Forschern entdeckt,
| Я вимагаю поваги, ви б навіть цього не виявили з дослідниками,
|
| was ich grade erschaffe
| що я створюю
|
| Ich steige noch weiter auf, fühle den Boden nicht mehr unter mir,
| Я продовжую лізти, я більше не відчуваю землі під собою
|
| den ich grade verlasse
| що я збираюся йти
|
| Mann, ich hatte nichts mehr, Kapital, das ein paar Cents betrug
| Людина, у мене нічого не залишилося, капітал це були копійки
|
| Mehr als ein Medikament im Blut, doch im Herzen die Attitude
| Більше, ніж наркотик в крові, але ставлення в серці
|
| Ihr erkennt Veränderungen nicht einmal, wenn ihr davorsteht
| Ви навіть не впізнаєте зміни, коли стоїте перед ними
|
| Aus diesem Mosaik formt sich mein Portrait
| З цієї мозаїки складається мій портрет
|
| 1,90, 64 Kilogramm, todkrank
| 1,90, 64 кілограми, невиліковно хворий
|
| Und immer noch findet ihr kein’n, der irgendwie so flow’n kann
| І досі не знайдеш нікого, хто міг би якось так протікати
|
| Oh Mann, die Stärke meiner Ohnmacht sinkt
| О, мій рівень непритомності зменшується
|
| Ich wollte nie Ghetto sein und war auch nie ein Wohlstandskind
| Я ніколи не хотів бути гетто, і я ніколи не був дитиною процвітання
|
| Ich höre nur, dass wohl grade jeder über Koka singt
| Усе, що я чую, це те, що зараз усі співають про коку
|
| Das einzige Pulver, das ihr kennt, habt ihr im Low-Carb-Drink
| Єдиний порошок, який ви знаєте, міститься в низьковуглеводному напої
|
| Das macht doch so kein’n Sinn, Mann, deutscher Rap ist so ein Kindergarten
| Це не має жодного сенсу, чоловіче, німецький реп – це такий дитячий садок
|
| Für mich hat es sich schon längst erledigt, das zu hinterfragen
| Для мене це вже давно зроблено, щоб поставити це під сумнів
|
| Bring mir deine scheiß Armee, für mich sind das nur Zinnsoldaten
| Приведи мені свою прокляту армію, вони для мене просто олов'яні солдатики
|
| Komm mir nicht mit Image, das sind Tattoos gegen Fingerfarben
| Не кидайте на мене зображення, це татуювання проти пальчикових фарб
|
| Ich erledige Rapper jederzeit, morgens, mittags, abends
| Я знімаю репперів у будь-який час: вранці, опівдні, ввечері
|
| Wärt ihr mal besser etwas netter gewesen
| Якби ти був трохи приємнішим
|
| Ich hab' gesagt, ich bin gekomm’n, um hier das Level zu heben
| Я сказав, що прийшов, щоб підняти рівень
|
| Mann, euch erwartet sicher viel, aber kein besseres Leben
| Чоловіче, тобі напевно є чого очікувати, але кращого життя немає
|
| Ich habe die rabiate Fortbewegungsart von einer Kettensäge
| У мене шалений рух бензопили
|
| Trau dich mich zu dissen, doch erklär mir nix von Battle-Ehre
| Смій ображати мене, але не кажи мені нічого про бойову честь
|
| Ich erschaffe Manuskripte, du dagegen Texte
| Я створюю рукописи, ви створюєте тексти
|
| Die noch wertloser und billiger erschein’n als ein paar Chat-Gespräche
| Які здаються навіть нікчемними та дешевшими, ніж кілька розмов у чаті
|
| Ich habe immer noch kein Limit in Sicht, Digga
| Я все ще не бачу межі, чувак
|
| Rauszufinden, was ich kann, ist für mich noch wichtiger
| Для мене ще важливіше дізнатися, що я можу зробити
|
| Übernahme seit der allerersten Platte, die ich machte
| Захоплення з самого першого запису, який я зробив
|
| Guck, ihr wollt den kleinen, aber bekommt mein’n Fickfinger
| Слухай, ти хочеш маленького, але візьми мій бісаний палець
|
| Kein Peace, wenn ich schieß'
| Немає спокою, коли я стріляю
|
| Fege die Blender weg, die meine Lieder nicht spiel’n
| Змітайте сліпучих, які не грають моїх пісень
|
| Denn ich kann nie wieder stoppen, ich bin viel zu weit gekommen
| Тому що я ніколи не можу зупинитися, я зайшов занадто далеко
|
| Kenne die Konsequenzen meiner Taten und erklär' euch hiermit den Krieg
| Знайте наслідки моїх дій і цим оголосіть собі війну
|
| Gib mir den Beat
| дай мені такт
|
| Füll die letzte Seite in dei’m Tagebuch (yeah, yeah)
| Заповніть останню сторінку у своєму щоденнику (так, так)
|
| Sie schlagen zu, doch keiner kann es hart genug (wer, wer?)
| Вони б'ють, але ніхто не може вдарити це досить сильно (хто, хто?)
|
| Ich nehm' euch alles weg, bis zum letzten Atemzug
| Я заберу в тебе все, до останнього подиху
|
| Kein (yeah) Platz (yeah) mehr (yeah)
| Немає (так) місця (так) більше (так)
|
| Ich erzeug' ein Vakuum (ah-ah)
| Я створюю вакуум (ах-ах)
|
| Vakuum (ah-ah)
| вакуум (ах-ах)
|
| Ich erzeug' ein Vakuum (ah-ah)
| Я створюю вакуум (ах-ах)
|
| Vakuum
| вакуум
|
| Füll die letzte Seite in dei’m Tagebuch, ja, sie schlagen zu
| Заповніть останню сторінку свого щоденника, так, вони вражають
|
| Aber keiner kann es hart genug
| Але ніхто не може зробити це досить важко
|
| Ich erzeug' ein Vakuum, Vakuum, Vakuum
| Я створюю вакуум, вакуум, вакуум
|
| Und ihr dachtet, das wär' alles? | І ти думав, що це все? |
| Yeah!
| Так!
|
| Zücke den Stift, schreibe das auf
| Витягніть ручку, запишіть це
|
| Wer von euch dachte, ich habe nix drauf?
| Хто з вас подумав, що я нічого не маю на ньому?
|
| Übel gelaunt, werd' euch alle zerficken
| У поганому настрої я вас усіх обебаю
|
| Denn keiner kann meine Gedanken mit Sound
| Тому що ніхто не може мої думки зі звуком
|
| Auf irgendeine Ebene von euch runterzieh’n
| Опустіть на якомусь рівні
|
| Das hier ist, was Deutschland verdient
| Це те, чого заслуговує Німеччина
|
| Förderung der Euthanasie, yes
| Пропагувати евтаназію, так
|
| Schick mir deine Leute, Mann, ich nehm' die ganze Bande durch
| Надішліть мені своїх людей, чоловіче, я обічу всю банду
|
| Und dehne jeden von euch aus, als wär' das ein Pilates-Kurs
| І розтягніть кожного з вас, ніби це заняття з пілатесу
|
| Und welcher Rapper hiernach noch ein Battle will, soll gerne komm’n
| І той, хто репер все ще хоче битви після цього, має відбутися
|
| Ich setze einen Cut und trenn' euch ab wie bei 'ner Nabelschnur
| Я зроблю надріз і відокремлю тебе, як пуповину
|
| Denn keiner konnte mich auf meinem Weg bisher stoppen
| Бо досі ніхто не зміг зупинити мене на моєму шляху
|
| Eh, jetzt werden die Weichen gestellt
| Е, тепер курс встановлюється
|
| Für Freund oder Feind, Mann, ich geb' keinen Fick
| За друга чи ворога, чоловіче, мені байдуже
|
| Denn was ich hier noch schaffe, erreiche ich selbst
| Бо те, чого я ще можу досягти тут, я досягну сам
|
| Aber du musst immerhin ein Album bestell’n
| Але альбом все одно потрібно замовити
|
| Füll die letzte Seite in dei’m Tagebuch (yeah, yeah)
| Заповніть останню сторінку у своєму щоденнику (так, так)
|
| Sie schlagen zu, doch keiner kann es hart genug (wer, wer?)
| Вони б'ють, але ніхто не може вдарити це досить сильно (хто, хто?)
|
| Ich nehm' euch alles weg, bis zum letzten Atemzug
| Я заберу в тебе все, до останнього подиху
|
| Kein (yeah) Platz (yeah) mehr (yeah)
| Немає (так) місця (так) більше (так)
|
| Ich erzeug' ein Vakuum (ah-ah)
| Я створюю вакуум (ах-ах)
|
| Vakuum (ah-ah)
| вакуум (ах-ах)
|
| Ich erzeug' ein Vakuum (ah-ah)
| Я створюю вакуум (ах-ах)
|
| Vakuum
| вакуум
|
| Füll die letzte Seite in dei’m Tagebuch, ja, sie schlagen zu
| Заповніть останню сторінку свого щоденника, так, вони вражають
|
| Aber keiner kann es hart genug
| Але ніхто не може зробити це досить важко
|
| Ich erzeug' ein Vakuum, Vakuum, Vakuum | Я створюю вакуум, вакуум, вакуум |