Переклад тексту пісні Vakuum - Punch Arogunz

Vakuum (оригінал)

Ich wollte Frieden, ihr brachtet mir den Krieg
Keine Vorbereitung, dafür Disziplin
Massig Tilidin, und nein, ich hatte kein’n Plan vom Rap-Geschäft
An was ich glaubte, war der letzte Dreck
Aber dennoch hab' ich mich festgesetzt, es wurden Trends gesetzt
Weil keiner hier mehr an was Neues glaubt, neuer Sound und echte Tracks, heh
Das Problem ist kein billiger Trap, nein, die Beats sind perfekt
Aber das Ding ist ganz einfach, weil ihr dadurch nicht wisst, wie man rappt
Ich forder' Respekt, das hättet ihr nicht mal mit Forschern entdeckt,
was ich grade erschaffe
Ich steige noch weiter auf, fühle den Boden nicht mehr unter mir,
den ich grade verlasse
Mann, ich hatte nichts mehr, Kapital, das ein paar Cents betrug
Mehr als ein Medikament im Blut, doch im Herzen die Attitude
Ihr erkennt Veränderungen nicht einmal, wenn ihr davorsteht
Aus diesem Mosaik formt sich mein Portrait
1,90, 64 Kilogramm, todkrank
Und immer noch findet ihr kein’n, der irgendwie so flow’n kann
Oh Mann, die Stärke meiner Ohnmacht sinkt
Ich wollte nie Ghetto sein und war auch nie ein Wohlstandskind
Ich höre nur, dass wohl grade jeder über Koka singt
Das einzige Pulver, das ihr kennt, habt ihr im Low-Carb-Drink
Das macht doch so kein’n Sinn, Mann, deutscher Rap ist so ein Kindergarten
Für mich hat es sich schon längst erledigt, das zu hinterfragen
Bring mir deine scheiß Armee, für mich sind das nur Zinnsoldaten
Komm mir nicht mit Image, das sind Tattoos gegen Fingerfarben
Ich erledige Rapper jederzeit, morgens, mittags, abends
Wärt ihr mal besser etwas netter gewesen
Ich hab' gesagt, ich bin gekomm’n, um hier das Level zu heben
Mann, euch erwartet sicher viel, aber kein besseres Leben
Ich habe die rabiate Fortbewegungsart von einer Kettensäge
Trau dich mich zu dissen, doch erklär mir nix von Battle-Ehre
Ich erschaffe Manuskripte, du dagegen Texte
Die noch wertloser und billiger erschein’n als ein paar Chat-Gespräche
Ich habe immer noch kein Limit in Sicht, Digga
Rauszufinden, was ich kann, ist für mich noch wichtiger
Übernahme seit der allerersten Platte, die ich machte
Guck, ihr wollt den kleinen, aber bekommt mein’n Fickfinger
Kein Peace, wenn ich schieß'
Fege die Blender weg, die meine Lieder nicht spiel’n
Denn ich kann nie wieder stoppen, ich bin viel zu weit gekommen
Kenne die Konsequenzen meiner Taten und erklär' euch hiermit den Krieg
Gib mir den Beat
Füll die letzte Seite in dei’m Tagebuch (yeah, yeah)
Sie schlagen zu, doch keiner kann es hart genug (wer, wer?)
Ich nehm' euch alles weg, bis zum letzten Atemzug
Kein (yeah) Platz (yeah) mehr (yeah)
Ich erzeug' ein Vakuum (ah-ah)
Vakuum (ah-ah)
Ich erzeug' ein Vakuum (ah-ah)
Vakuum
Füll die letzte Seite in dei’m Tagebuch, ja, sie schlagen zu
Aber keiner kann es hart genug
Ich erzeug' ein Vakuum, Vakuum, Vakuum
Und ihr dachtet, das wär' alles?
Yeah!
Zücke den Stift, schreibe das auf
Wer von euch dachte, ich habe nix drauf?
Übel gelaunt, werd' euch alle zerficken
Denn keiner kann meine Gedanken mit Sound
Auf irgendeine Ebene von euch runterzieh’n
Das hier ist, was Deutschland verdient
Förderung der Euthanasie, yes
Schick mir deine Leute, Mann, ich nehm' die ganze Bande durch
Und dehne jeden von euch aus, als wär' das ein Pilates-Kurs
Und welcher Rapper hiernach noch ein Battle will, soll gerne komm’n
Ich setze einen Cut und trenn' euch ab wie bei 'ner Nabelschnur
Denn keiner konnte mich auf meinem Weg bisher stoppen
Eh, jetzt werden die Weichen gestellt
Für Freund oder Feind, Mann, ich geb' keinen Fick
Denn was ich hier noch schaffe, erreiche ich selbst
Aber du musst immerhin ein Album bestell’n
Füll die letzte Seite in dei’m Tagebuch (yeah, yeah)
Sie schlagen zu, doch keiner kann es hart genug (wer, wer?)
Ich nehm' euch alles weg, bis zum letzten Atemzug
Kein (yeah) Platz (yeah) mehr (yeah)
Ich erzeug' ein Vakuum (ah-ah)
Vakuum (ah-ah)
Ich erzeug' ein Vakuum (ah-ah)
Vakuum
Füll die letzte Seite in dei’m Tagebuch, ja, sie schlagen zu
Aber keiner kann es hart genug
Ich erzeug' ein Vakuum, Vakuum, Vakuum

(переклад)

Я хотів миру, ти приніс мені війну
Ніякої підготовки, лише дисципліна
Багато тилідіну, і ні, у мене не було плану щодо реп-бізнесу
Те, у що я вірив, було лайно
Але я все одно застряг, тенденції встановилися
Тому що тут уже ніхто не вірить в нове, новий звук і справжні треки, хех
Проблема не в дешевій пастці, ні, удари ідеальні
Але це дуже легко, тому що ти не вмієш так читати реп
Я вимагаю поваги, ви б навіть цього не виявили з дослідниками,
що я створюю
Я продовжую лізти, я більше не відчуваю землі під собою
що я збираюся йти
Людина, у мене нічого не залишилося, капітал це були копійки
Більше, ніж наркотик в крові, але ставлення в серці
Ви навіть не впізнаєте зміни, коли стоїте перед ними
З цієї мозаїки складається мій портрет
1,90, 64 кілограми, невиліковно хворий
І досі не знайдеш нікого, хто міг би якось так протікати
О, мій рівень непритомності зменшується
Я ніколи не хотів бути гетто, і я ніколи не був дитиною процвітання
Усе, що я чую, це те, що зараз усі співають про коку
Єдиний порошок, який ви знаєте, міститься в низьковуглеводному напої
Це не має жодного сенсу, чоловіче, німецький реп – це такий дитячий садок
Для мене це вже давно зроблено, щоб поставити це під сумнів
Приведи мені свою прокляту армію, вони для мене просто олов'яні солдатики
Не кидайте на мене зображення, це татуювання проти пальчикових фарб
Я знімаю репперів у будь-який час: вранці, опівдні, ввечері
Якби ти був трохи приємнішим
Я сказав, що прийшов, щоб підняти рівень
Чоловіче, тобі напевно є чого очікувати, але кращого життя немає
У мене шалений рух бензопили
Смій ображати мене, але не кажи мені нічого про бойову честь
Я створюю рукописи, ви створюєте тексти
Які здаються навіть нікчемними та дешевшими, ніж кілька розмов у чаті
Я все ще не бачу межі, чувак
Для мене ще важливіше дізнатися, що я можу зробити
Захоплення з самого першого запису, який я зробив
Слухай, ти хочеш маленького, але візьми мій бісаний палець
Немає спокою, коли я стріляю
Змітайте сліпучих, які не грають моїх пісень
Тому що я ніколи не можу зупинитися, я зайшов занадто далеко
Знайте наслідки моїх дій і цим оголосіть собі війну
дай мені такт
Заповніть останню сторінку у своєму щоденнику (так, так)
Вони б'ють, але ніхто не може вдарити це досить сильно (хто, хто?)
Я заберу в тебе все, до останнього подиху
Немає (так) місця (так) більше (так)
Я створюю вакуум (ах-ах)
вакуум (ах-ах)
Я створюю вакуум (ах-ах)
вакуум
Заповніть останню сторінку свого щоденника, так, вони вражають
Але ніхто не може зробити це досить важко
Я створюю вакуум, вакуум, вакуум
І ти думав, що це все?
Так!
Витягніть ручку, запишіть це
Хто з вас подумав, що я нічого не маю на ньому?
У поганому настрої я вас усіх обебаю
Тому що ніхто не може мої думки зі звуком
Опустіть на якомусь рівні
Це те, чого заслуговує Німеччина
Пропагувати евтаназію, так
Надішліть мені своїх людей, чоловіче, я обічу всю банду
І розтягніть кожного з вас, ніби це заняття з пілатесу
І той, хто репер все ще хоче битви після цього, має відбутися
Я зроблю надріз і відокремлю тебе, як пуповину
Бо досі ніхто не зміг зупинити мене на моєму шляху
Е, тепер курс встановлюється
За друга чи ворога, чоловіче, мені байдуже
Бо те, чого я ще можу досягти тут, я досягну сам
Але альбом все одно потрібно замовити
Заповніть останню сторінку у своєму щоденнику (так, так)
Вони б'ють, але ніхто не може вдарити це досить сильно (хто, хто?)
Я заберу в тебе все, до останнього подиху
Немає (так) місця (так) більше (так)
Я створюю вакуум (ах-ах)
вакуум (ах-ах)
Я створюю вакуум (ах-ах)
вакуум
Заповніть останню сторінку свого щоденника, так, вони вражають
Але ніхто не може зробити це досить важко
Я створюю вакуум, вакуум, вакуум