Переклад тексту пісні Wheels Of Destruction - Psychopunch

Wheels Of Destruction (оригінал)

Pay the dues to feed the fire — Baby it´s a live wire
Do you think you will survive
Down and out there´s nothing to do — I´m all fucked up how are you
Ain´t it good to be alive
Ain´t going nowhere — nowhere seems ok
Ain´t going nowhere — cause nowhere is on the way
Some might say I´m out of control — the way I live with a half dead soul
Come and spend the night with me
All on board on the runaway train — supercharge me once again
Nothing here comes for free
Among the living — that is what they said
Among the living but still I feel dead
The burning sky holds the truth
When everything is overused
So if you come around looking for the truth
The wheels of destruction are rolling after me and you
Back on the juice and there ain´t no way I´m gonna lose
You wanna know the reason why
I pay the dues to feed the fire — Baby it´s a live wire
Do you think we will survive
Among the living — that is what they said
Among the living but still I feel dead
The burning sky holds the truth
When everything is overused
So if you come around looking for the truth
The wheels of destruction are rolling after me and you
Oh my god no time to turn — all the dreams will crash and burn
That´s what I´m told
Shine on me so I can see — close your eyes and make believe
Out in the cold
The burning sky holds the truth
When everything is overused
So if you come around looking for the truth
The wheels of destruction are rolling after me and you

(переклад)

Сплачуйте внески, щоб підживити вогонь — дитино, це дрот під напругою
Ви думаєте, що виживете
Внизу і зовні нема чого робити — я весь обдурений як ти
Хіба не добре бути живим
Нікуди не збираюся — нікуди не здається
Нікуди не збираюся — бо нікуди не на дорозі
Хтось може сказати, що я вийшов з-під контролю — як я живу з напівмертвою душею
Приходь переночувати зі мною
Усі на борту поїзда-втікача — ще раз зарядіть мене
Тут нічого не буває безкоштовно
Серед живих — так вони говорили
Серед живих, але я відчуваю себе мертвим
Палаюче небо тримає правду
Коли все використовується надмірно
Тож якщо ви приходите шукати правди
Колеса руйнування котяться за мною і тобою
Повернуся на сік, і я не програю
Ви хочете знати причину
Я сплачую внески за підживлення вогню — дитино, це провід під напругою
Як ви думаєте, ми виживемо?
Серед живих — так вони говорили
Серед живих, але я відчуваю себе мертвим
Палаюче небо тримає правду
Коли все використовується надмірно
Тож якщо ви приходите шукати правди
Колеса руйнування котяться за мною і тобою
О, мій Боже, немає часу повернутися — всі мрії розійдуться і згорять
Це те, що мені кажуть
Світи мені, щоб я бачив — закрийте очі і повір
На морозі
Палаюче небо тримає правду
Коли все використовується надмірно
Тож якщо ви приходите шукати правди
Колеса руйнування котяться за мною і тобою