Переклад тексту пісні Back In The Days - Psychopunch

Back In The Days (оригінал)

I got a sixpack baby & I’m ready to go
Are you coming with me I wanna know
I suffer hard but that’s ok
Tomorrow brings a brand new day
I check the time & man I know I’m late
The future is a pile of shit I hate
So wake me up before it’s to late
Riding high — flying low
Come on sister take me home
Bullseye honey let me in
I’m dying hard for the perfect sin ohyeah
I’m just another loser that’s alright
But the face in the mirror looks so bright
And it makes me feel that I just might
Reach for the sky — I wonder why
I feel this way — I heard someone say
Reach for the sky — don’t let it die
Fun things — don’t let it go
Back in the days — back in the days
I left it all in a haze — back in the days
The sun won’t shine on me no more
I’m lying screaming on the floor
For all the things I never had
And all the things that makes me mad

Back In The Days (переклад)

Я отримав шість упаковок дитини, і я готовий поїхати
Ти підеш зі мною, я хочу знати
Я сильно страждаю, але це нормально
Завтра – новий день
Я перевіряю час і знаю, що я спізнююся
Майбутнє — це купа лайна, який я ненавиджу
Тож розбудіть мене, поки не пізно
Їздити високо — літати низько
Давай, сестро, відвези мене додому
Ябцечко, любий, впусти мене
Я важко вмираю за досконалий гріх
Я просто ще один невдаха, що нормально
Але обличчя в дзеркалі виглядає таким яскравим
І це змушує мене відчути, що я можна
Тягніться до неба — мені цікаво, чому
Я так відчуваю — я чув, як хтось сказав
Досягніться неба — не дайте йому загинути
Цікаві речі — не відпускайте їх
Назад в дні — назад в дні
Я залишив все в серпанку — у ті дні
Сонце більше не світить мені
Я лежу й кричу на підлозі
За все те, чого у мене ніколи не було
І все те, що мене зводить