Переклад тексту пісні Reinstate Me - Psychopunch

Reinstate Me - Psychopunch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reinstate Me, виконавця - Psychopunch. Пісня з альбому The Pleasure Kill, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: MNW
Мова пісні: Англійська

Reinstate Me

(оригінал)
Freeze… in the winter snow
I die for things you don’t wanna know
The speed of life equals pain
So fucking stupid I will do it again
I try to figure out the score
My days are numbered outside my door
So coooold baby do you care
A life without living but I’m still here
The invitation looks so good from where I stand
Reinstate me, cause I can’t feel anything
But the pain is real a diabolic deal
It’s messing up my head now would you believe
That I know who’s waiting there, make sure that I do care
7 days can’t stay awake
Stuck inside a dream it’s a bad mistake
So cooold baby do you care
A life without living but I’m still here
The invitation looks so good from where I stand
And the stuff I have is burning in my hand
Reinstate me, cause I can’t feel anything
But the pain is real a diabolic deal
It’s messing up my head now would you believe
That I know who’s waiting there, make sure that I do care
Let me introduce you to my friend
He deals with life until the end
Whenever I feel alone I grab the telephone
I’m far away I got a heart of stone
(переклад)
Замерзнути… в зимовому снігу
Я вмираю за речі, про які ти не хочеш знати
Швидкість життя дорівнює болю
Такий дурний, я зроблю це знову
Я намагаюся з’ясувати рахунок
Мої дні злічені за моїми дверима
Тож ооооооооооооооооого, дитино не хвилюєшся
Життя без життя, але я все ще тут
З моєї точки зору запрошення виглядає дуже добре
Відновіть мене, бо я нічого не відчуваю
Але біль — справжня диявольська угода
Ви повірите, це псує мені голову
Щоб я знала, хто там чекає, переконайтеся, що я дбає про це
7 днів не можна спати
Застрягти уві сні – це погана помилка
Тож, крутий дитинко, ти піклуєшся
Життя без життя, але я все ще тут
З моєї точки зору запрошення виглядає дуже добре
І речі, які я маю, горять у моїй руці
Відновіть мене, бо я нічого не відчуваю
Але біль — справжня диявольська угода
Ви повірите, це псує мені голову
Щоб я знала, хто там чекає, переконайтеся, що я дбає про це
Дозвольте мені познайомити вас із моїм другом
Він вправляється з життям до кінця
Коли я відчуваю себе самотнім, я хапаю телефон
Я далеко, у мене кам’яне серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
the way she's kissing 2010
Back In The Days 2001
Dying on My Own 2020
Nothing Ever Dies 2003
Killing the Truth 2020
Just A Little Bit Down 2003
All Over Now 2003
Blown Away 2003
Down in Flames 2019
Straightjacket Hell 2019
The Zyko P Insanity 2001
My Desert Soul 2001
I Want Out 2001
Apocalypso 2001
Up On The Hills 2001
Here Today 2001
Inhale 2001
Little Pretty One 2001
Shotgun Eyes 2001
Stranded 2019

Тексти пісень виконавця: Psychopunch