Переклад тексту пісні Up On The Hills - Psychopunch

Up On The Hills (оригінал)

Like a demon seed — I’m goin' out of my head
I can’t believe all the fucking crap that I have to grind
It’s impossible — my little cotton head
I heard you screaming out loud that you rather be dead
A long way to the great unknown
C’mon and pick up the phone
You’re such a loser on a dead end street
With flowers in your hand
And a sucker at your feet
Up on the hills — take a look but don’t touch
Shooting up thrills — it’s a little bit too much
So what do you know?
— and why the hell do you care
It’s beautiful up here
Bottles and pills — (it's hard to understand)
«coz» up on the hills — (nobody gives a damn)
It’s a sensation — (it's kind of shitty indeed)
But still i will remain up on the hills
I can’t close my eyes — oh no
Here I go again thru two inch snow
It’s unbelievable — it’s hard to believe
Chuck is back in town with a brand new deal
I think I spot a star, down at victoria by the bar
Promile hill won’t change, I got it all with in my range

Up On The Hills (переклад)

Як демонське насіння — я вийду з голови
Я не можу повірити у всю хрень, яку мені муся перемолоти
Це неможливо — моя маленька бавовняна головка
Я чув, як ви кричали вголос, що краще померти
Довгий шлях до великого невідомого
Давай і візьми телефон
Ви такий невдаха на тупику
З квітами в руці
І присоски біля твоїх ніг
На пагорбах — дивіться, але не торкайтеся
Викликати гострі відчуття — це трошки забагато
Отже, що ви знаєте?
— і чому в біса вас це хвилює
Тут гарно
Пляшки та таблетки — (це важко зрозуміти)
«бо» на пагорбах — (нікого не хвилює)
Це сенсація — (це справді лайно)
Але все одно я залишу на пагорбах
Я не можу заплющити очі — о ні
Ось я знову йду по дводюймовому снігу
Це неймовірно — у це важко повірити
Чак повернувся в місто з абсолютно новою пропозицією
Мені здається, що я помічаю зірку у вікторії біля бару
Promile hill не зміниться, у мене все є у своєму діапазоні