Переклад тексту пісні Back for Good - Psychopunch

Back for Good (оригінал)

They kicked my ass when I was young
I sure as hell didn’t have a lot of fun
Back in the fast lane, I’m running with the pack
Just like a madman and now I’m coming back
I cracked the mirror, seven years of hell
Born in the fire and cursed under a spell
Here today, no matter what you say
I do the best I can, but no one understands
Guess I’m a nice guy, baby after all
I’m slow and easy until the madman calls
Oh, what a nightmare, they try to hold me down
I count the days before I burn this fucking town
Well alright, hard-on tonight
I’m going all the way, no matter what they say
I’m back for good let the devil sing my song
I’m back where I belong, ooh yeah
Kicking like a horse ay superman
So bad that I’ll be damned, ooh yeah
Hey baby let’s burn the past
Sure as hell gonna kick some ass
Well alright, I feel so good tonight
I’m going all the way
No matter what you say

Back for Good (переклад)

Вони надерли мене, коли я був молодим
Я впевнений, не мав багато веселя
Повернувшись на швидку смугу, я біжу зі зграєю
Як божевільний, а тепер я повернуся
Я розбив дзеркало, сім років пекла
Народжений у вогні й проклятий під заклинанням
Тут сьогодні, що б ви не говорили
Я роблю все, що можу, але ніхто не розуміє
Мабуть, я гарний хлопець, дитино
Я повільний і легкий, поки божевільний не подзвонить
О, який кошмар, вони намагаються утримати мене
Я рахую дні до того, як спалю це прокляте місто
Ну добре, сьогодні ввечері важко
Я йду до кінця, що б вони не говорили
Я повернувся назавжди, нехай диявол співає мою пісню
Я повернувся туди, де мені належу, о, так
Бити, як кінь, супермен
Так погано, що я буду проклятий, о, так
Гей, дитинко, давайте спалимо минуле
Звісно, ​​що я надеру якусь дупу
Добре, я почуваюся так добре сьогодні ввечері
я йду весь шлях
Що б ви не говорили