Переклад тексту пісні Animal Bones - Protest The Hero

Animal Bones (оригінал)

Why do you torture me so?
You sit across the table with both eyes closed
You speak in myth and fable, and stand unopposed
The animal bones reveal themselves from deep within your mane
They reach for ethereal light
The ancient spears rise from her shoulders and riddle your frame
Marking the first time it was done right
And that’s not all that haunts me — the death by fire of a child
Who waits so patiently.
And we are the ones
Who set the standard by which we are to be measured
Measured, measured!
Some things can never walk again cause sometimes a step is all too vile
The path of five innocent men who are only capable of walking one last mile
If I could live another day over again, I’d choose not to
The successes and failures of days passed are constant
The horizon promises days ahead
If you won’t quit, then I won’t
And this I swear to you tonight
Upon these former embers
You fanned until they were fire
We are nothing without the thousands of voices that make the choir
Nothing without the thousands of voices that make the choir
We are, we are, we are still life
(We are, we are, we are still life)
We are, we are, we are… still life
Begging and pleading, not dying, but bleeding out.
(Still life, still life)
Begging and pleading, not dying, but bleeding out.
(Still life, still life)
Oh, the chemical reaction, the chemical
Oh, the chemical reaction
When the walls fell, with arms wide

(переклад)

Чому ви так катуєте мене?
Ви сидите через стіл із закритими обома очима
Ви говорите міфами та байками і не заперечуєте
Кістки тварин розкриваються глибоко всередині вашої гриви
Вони тягнуться до ефірного світла
Стародавні списи здіймаються з її плечей і розгадують ваше тіло
Позначити перший раз, коли це було зроблено правильно
І це не все, що мене переслідує — загибель дитини у вогні
Хто так терпляче чекає.
І ми — ті
Хто встановив стандарт, за яким ми повинні вимірюватися
Виміряно, виміряно!
Деякі речі ніколи не можуть ходити знову, тому що іноді крок виходить занадто мерзенним
Шлях п’яти невинних людей, які здатні пройти лише одну останню милю
Якби я зміг прожити ще один день знову, я б вирішив цього не робити
Успіхи та невдачі минулих днів постійні
Горизонт обіцяє дні вперед
Якщо ви не кинете, то я не піду
І цим я клянусь вам сьогодні ввечері
На цих колишніх вуглинках
Ти розмахував, поки вони не спалахнули
Ми ніщо без тисяч голосів, які утворюють хор
Нічого без тисяч голосів, які складають хор
Ми є, ми є, ми натюрморт
(Ми є, ми є, ми натюрморт)
Ми є, ми є, ми … натюрморт
Просячи й благання, не вмираючи, а стікаючи кров’ю.
(Натюрморт, натюрморт)
Просячи й благання, не вмираючи, а стікаючи кров’ю.
(Натюрморт, натюрморт)
О, хімічна реакція, хімічна
О, хімічна реакція
Коли стіни впали, з розпростертими руками