Переклад тексту пісні From the Sky - Protest The Hero

From the Sky (оригінал)

Progress versus risk
Chaos and control
A sluggish titan’s brisk
Descent international
A completely unremarkable excursion across the ocean
Caught the eye of the world
Technology expanded rapidly with great devotion
From the sky, from the world at large
There’s fire on both sides of the door
And fire’s a good disciple, but wicked master
Paralyzed in time
Colourized and brilliant
The future paradigm
Would prove to be resilient
A completely flawed analysis of future tech’s tenacity
Caught the eye of the world
As their hopes and dreams took fire right before their eyes
Winds of change blow the whole worldwide
With the swiftness of a flash
It was captured in a photograph
When transitory memory became permanent
And we remember always
As they pour us into molds
We remember because
We’re malleable as gold
Fireball and tower
Conceal the swastika
Which might have served to sour
Our desired erotica
A completely overlooked detail
Omission is deception
Retract, denied by the world
Emblazoned on the rudders
And plastered on the tail
It might have caught the eye of the world
The biggest things that I cannot remember
The little things that I cannot forget about when I’m alone in bed
A picture might make my memory better
No matter how much I might regret the fact, it gets into my head
So take my picture, I’m decomposing
Make it a solemn silhouette
Cause this time is no different
It might help you not forget my feeble voice
So take my picture as I burn
And print it out for all to see
Because words are wind
But image impacts our collective memory
So take my picture, I’m decomposing
Make it a solemn silhouette
Cause this time is no different
It might help you not forget
So take my picture as I burn
And print it out for all to see
Because words are wind
But image impacts our collective memory

(переклад)

Прогрес проти ризику
Хаос і контроль
Бадьорість млявого титана
Спуск міжнародний
Абсолютно нічим не примітна екскурсія через океан
Привернув увагу світу
Технологія швидко розвивалася з великою відданістю
З неба, із світу в цілому
По обидва боки дверей горить вогонь
І вогонь — добрий учень, але злий майстер
Паралізований вчасно
Кольоровий і блискучий
Парадигма майбутнього
Виявилося б стійким
Повністю хибний аналіз стійкості технологій майбутнього
Привернув увагу світу
Коли їхні надії та мрії загорілися прямо на очах
Вітри змін дмуть по всьому світу
Зі швидкістю спалаху
Це було знято на фотографії
Коли тимчасова пам'ять стала постійною
І ми завжди пам’ятаємо
Коли вони розливають нас у форми
Ми пам’ятаємо, тому що
Ми пластичні, як золото
Вогняна куля і вежа
Приховайте свастику
Що могло стати причиною скисання
Наша бажана еротика
Повністю упущена деталь
Упущення — це обман
Відмовитися, відмовлено світом
Нанесені на кермі
І наклеєний на хвіст
Це, можливо, привернуло увагу світу
Найбільші речі, які я не можу згадати
Дрібниці, про які я не можу забути, коли залишаюся сам у ліжку
Картинка може покращити мою пам’ять
Як би я не шкодував про цей факт, мені це приходить у голову
Тож сфотографуй мене, я розкладаюся
Зробіть урочистий силует
Тому що цей час не відрізняється
Це може допомогти вам не забути мій слабкий голос
Тож сфотографуй мене, коли я горю
І роздрукуйте його, щоб усі побачили
Бо слова – це вітер
Але образ впливає на нашу колективну пам’ять
Тож сфотографуй мене, я розкладаюся
Зробіть урочистий силует
Тому що цей час не відрізняється
Це може допомогти вам не забути
Тож сфотографуй мене, коли я горю
І роздрукуйте його, щоб усі побачили
Бо слова – це вітер
Але образ впливає на нашу колективну пам’ять