| Did you come here to kill or did you come here to die?
| Ви прийшли сюди вбивати чи ви прийшли сюди померти?
|
| And did we really think that spaceships would descend from the sky?
| І чи справді ми думали, що космічні кораблі спустяться з неба?
|
| Bending light and beaming forth across space-time
| Згинаючи світло і розповсюджуючи його через простір-час
|
| To see us scared in the reflection of their oil black eyes?
| Бачити нас переляканими у відображенні їхніх масляних чорних очей?
|
| And stalk us like a predator
| І переслідує нас, як хижак
|
| Like our movies imply?
| Як свідчать наші фільми?
|
| They’re not the ones who come to kill us,
| Вони не ті, хто прийшов вбити нас,
|
| Come to fill us full of lead
| Приходьте наповнити нас свинцем
|
| They’re not the ones who hate us And they are not the ones who mutilate our animals
| Вони не ті, хто нас ненавидить І не ті, хто калічить наших тварин
|
| Or travel through the stars; | Або подорожувати зірками; |
| they’re not the ones who cause us harm
| вони не ті, хто завдає нам шкоди
|
| We are
| Ми є
|
| We are, we are, we are
| Ми є, ми є, ми є
|
| We are still-life and cold blooded
| Ми натюрморти і холоднокровні
|
| (WE FEEL NOTHING!)
| (МИ НІ НІЧОГО!)
|
| We are still-life and cold blooded
| Ми натюрморти і холоднокровні
|
| (WE FEEL NOTHING!)
| (МИ НІ НІЧОГО!)
|
| Hellbent on Heaven
| Пекло на небесах
|
| While our righteous men are stuffing corpses full of shit and faith
| Поки наші праведники набивають трупи, повні лайна та віри
|
| We are, we are, we are still life
| Ми є, ми є, ми натюрморт
|
| We are, we are, we are still life
| Ми є, ми є, ми натюрморт
|
| We are, we are, we are
| Ми є, ми є, ми є
|
| Still-life
| Натюрморт
|
| They’re not the ones who cause us harm
| Вони не ті, хто завдає нам шкоди
|
| We are, we are
| Ми є, ми є
|
| (Did you come here to kill or did you come here to die?)
| (Ви прийшли сюди вбити чи ви прийшли сюди померти?)
|
| We are still-life in cold blood
| Ми — холоднокровний натюрморт
|
| We are still-life in cold blood
| Ми — холоднокровний натюрморт
|
| We feel
| Ми відчуваємо
|
| We feel nothing
| Ми нічого не відчуваємо
|
| Stuffing corpses full of shit and faith
| Набивати трупи, повні лайна та віри
|
| They bloviate about a future beyond the moon
| Вони гадають про майбутнє за межами місяця
|
| To bring about another planets doom
| Щоб призвести до загибелі інших планет
|
| To discover peaceful life
| Щоб відкрити мирне життя
|
| And beat a war-drum to it’s tune
| І бийте у бойовий барабан під таку мелодію
|
| Unless my prayers are answered
| Якщо на мої молитви не буде відповіді
|
| And our end is coming soon | І наш кінець незабаром |