Переклад тексту пісні The Teeth Collector - Pretty Girls Make Graves

The Teeth Collector (оригінал)

I’m unfolding little scraps of paper
I’m dotting 'I's and crossing 't's
Like a ghost your were the gardener
That snuck in and planted seed
Decay
Your word’s acidic taste
I’m unfolding little scraps of paper
But I’ll pluck you like a dead bug from my feet
No more voices on the radio
No more waiting by the telephone
Arrows aim to crack rib cages
But your venom’s weak in my blood
Your poison scabs, coagulated
Your hardest try is never enough
Decay
Your word’s acidic taste
I’m unfolding little scraps of paper
But I’ll pluck you like a dead bug from my feet
This tooth is rotten, yank it out
Your words are cancer in my mouth
This captain’s ship is going down

The Teeth Collector (переклад)

Я розгортаю маленькі шматочки паперу
Я розставляю крапки «Я» і перехрещу «Т».
Як привид, ти був садівником
Це пролізло і посіяло насіння
Розпад
Ваше слово має кислий смак
Я розгортаю маленькі шматочки паперу
Але я зірву тебе, як мертвого клопа, зі своїх ніг
Більше немає голосів по радіо
Більше не потрібно чекати по телефону
Стрілки спрямовані на розкол грудної клітки
Але твоя отрута слабка в моїй крові
Твої отруйні струпи, згорнуті
Ваших найскладніших спроб ніколи не вистачає
Розпад
Ваше слово має кислий смак
Я розгортаю маленькі шматочки паперу
Але я зірву тебе, як мертвого клопа, зі своїх ніг
Цей зуб гнилий, витягніть його
Твої слова – рак у моїх ротах
Цей капітанський корабель падає