Переклад тексту пісні Chemical, Chemical - Pretty Girls Make Graves

Chemical, Chemical (оригінал)

See the strange boy talking to his shadow
He’s got a secret to tell
His imaginary friend knows everything
Don’t let him go out
He says they won’t believe you
You don’t know what you’re talking about
Cause his eyes are always red, can’t sleep at night
Doesn’t feel like being positive all the time
Doesn’t sit still, doesn’t look well
Give him something, make it chemical, chemical
You’ll feel better when you cannot feel
See the strange girl talking to his shadow
She’s got a secret to tell
Her imaginary friend knows everything
Don’t let her go out
She says they won’t believe you
You don’t know what you’re talking about
Cause Her eyes are always red, can’t sleep at night
Doesn’t feel like being positive all the time
Doesn’t sit still, doesn’t look well
Give her something, make it chemical, chemical
You’ll get used to the cranial niches
Smoothes out neuro-transmitted glitches
You’ll feel better when you cannot feel
We’ll have such a fabulous time
Almost imitate a normal life
You’ll feel better when you cannot feel

Chemical, Chemical (переклад)

Подивіться, як дивний хлопчик розмовляє зі своєю тінню
Йому потрібно розповісти таємницю
Його уявний друг знає все
Не дозволяйте йому виходити
Він скаже, що вони вам не повірять
Ви не знаєте, про що говорите
Тому що його очі завжди червоні, він не може спати вночі
Не хочеться бути завжди на позитиві
Не сидить на місці, погано виглядає
Дайте йому щось, зробіть це хімічним, хімічним
Ви почуватиметеся краще, коли не почуваєтеся
Подивіться, як дивна дівчина розмовляє зі своєю тінню
У неї є секрет, що розповісти
Її уявний друг знає все
Не дозволяйте їй виходити
Вона каже, що вони тобі не повірять
Ви не знаєте, про що говорите
Тому що її очі завжди червоні, вона не може спати вночі
Не хочеться бути завжди на позитиві
Не сидить на місці, погано виглядає
Дайте їй щось, зробіть це хімічним, хімічним
Ви звикнете до черепних ніш
Згладжує збої, що передаються нейронами
Ви почуватиметеся краще, коли не почуваєтеся
Ми чудово проведемо час
Майже імітувати звичайне життя
Ви почуватиметеся краще, коли не почуваєтеся