| Your Mama Won't Know (оригінал) | Your Mama Won't Know (переклад) |
|---|---|
| I hit you on the spot | Я вдарив вас на місці |
| It was getting hot | Стало спекотно |
| You were just about to let go We were in my car | Ти тільки збирався відпустити Ми були в моїй машині |
| We almost ran to far | Ми майже забігли далеко |
| But we stopped fast when you said no Your momma taught you it aint right | Але ми швидко зупинилися, коли ти сказав ні. Твоя мама навчила тебе, що це не так |
| So you wont | Тож ви не будете |
| Everytime we get close | Щоразу, коли ми наближаємося |
| You say don’t | Ви кажете ні |
| She told you what to say | Вона сказала вам, що казати |
| To keep the boys away | Щоб тримати хлопців подалі |
| But your momma wont know | Але твоя мама не знатиме |
| If I hold you tight | Якщо я тримаю тебе міцно |
| Your momma wont know | Твоя мама не знатиме |
| If we kiss tonight | Якщо ми поцілуємось сьогодні ввечері |
| Your momma wont know | Твоя мама не знатиме |
| If we do or if we don’t | Якщо зробимо або якщо ні |
| All I wanna know is if we will or if we wont | Все, що я хочу знати, це як ми будемо, чи якщо не будемо |
| Girl you turn me on Temptation getting strong | Дівчино, ти мене запалюєш. Спокуса стає сильною |
| And I know that you feel it to Cus it’s you I craze | І я знаю, що ви відчуваєте це бо я божевільний |
| And I can’t behave | І я не можу поводитися |
| You make it so hard to do Your momma taught you that it’s right | Ви так важко робите Ваша мама навчила вас, що це правильно |
| Just to wait | Просто почекати |
| Everytime that we get close | Щоразу, коли ми наближаємося |
| You hesitate | Ви вагаєтесь |
| She told you what to say | Вона сказала вам, що казати |
| To keep the floyds away | Щоб уберегти флойдів |
| But your momma wont know | Але твоя мама не знатиме |
| If I hold you tight | Якщо я тримаю тебе міцно |
| Your momma wont know | Твоя мама не знатиме |
| If we kiss tonight | Якщо ми поцілуємось сьогодні ввечері |
| Your momma wont know | Твоя мама не знатиме |
| If we do or if we don’t | Якщо зробимо або якщо ні |
| All I wanna know is if we will or if we wont | Все, що я хочу знати, це як ми будемо, чи якщо не будемо |
| You know she’s gonna say | Ти знаєш, що вона скаже |
| Did you go all the way? | Ви пройшли до кінця? |
| She’ll never ever know | Вона ніколи не дізнається |
| The hours getting late | Години запізнюються |
| So don’t you hesitate | Тож не вагайтеся |
| Tell me yes or no Do we stop or go But your momma wont know | Скажи мені так чи ні Ми зупинимось чи підемо Але твоя мама не знатиме |
| If I hold you tight | Якщо я тримаю тебе міцно |
| Your momma wont know | Твоя мама не знатиме |
| If we kiss tonight | Якщо ми поцілуємось сьогодні ввечері |
| Your momma wont know | Твоя мама не знатиме |
| If we do or if we don’t | Якщо зробимо або якщо ні |
| All I wanna know is if we will or if we wont | Все, що я хочу знати, це як ми будемо, чи якщо не будемо |
| But your momma wont know | Але твоя мама не знатиме |
| If I hold you tight | Якщо я тримаю тебе міцно |
| Your momma wont know | Твоя мама не знатиме |
| If we kiss tonight | Якщо ми поцілуємось сьогодні ввечері |
| Your momma wont know | Твоя мама не знатиме |
| If we do or if we don’t | Якщо зробимо або якщо ні |
| All I wanna know is if we will or if we wont | Все, що я хочу знати, це як ми будемо, чи якщо не будемо |
Переклад тексту пісні Your Mama Won't Know - Pretty Boy Floyd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Mama Won't Know , виконавця -Pretty Boy Floyd
Пісня з альбому: Leather Boyz With Electric Toyz
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:MCA
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2000 | |
| 1988 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2006 |