Переклад тексту пісні Rock & Roll Outlaws - Pretty Boy Floyd

Rock & Roll Outlaws - Pretty Boy Floyd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock & Roll Outlaws, виконавця - Pretty Boy Floyd. Пісня з альбому Porn Stars, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 15.05.2006
Лейбл звукозапису: Deadline
Мова пісні: Англійська

Rock & Roll Outlaws

(оригінал)
Take me to the electric jungle where the animals prowl in the neon night
We’re like rhinestones to rags.
Like treasure to trash.
Gypsies of the night
The mask in a masquerade.
Rebels and renegades.
We’re breaking all the rules
The way we rock.
Shock.
Rock.
Shock.
Yeah yeah
We’re rock n' roll outlaws.
Always on the run.
Rock n' roll outlaws
We’re just having fun.
We’re rock n' roll outlaws
There’s terror in the town tonight.
It’s me and you baby
Glares and stares.
We don’t care.
We just keep walking proud
We’ll shine our colors
We’ll shock the world and play our music real loud
We’re all dressed to kill
Looking for a thrill
We’re breaking all the rules
The way we rock.
Shock.
Rock.
Shock.
Yeah.
Yeah
We’re rock n' roll outlaws.
Always on the run
Rock n' roll outlaws.
We’re just having fun
We’re rock n' roll outlaws.
there’s terror in the town tonight
It’s me and you baby
Rock.
Shock
We’re rock n' roll outlaws.
We’re always on the run
Rock n' roll outlaws.
We’re just having fun
We’re rock n' roll outlaws
There’s terror in the town tonight
Me and you
We’re Rock N' Roll outlaws.
We’re always on the run
Rock N' Roll outlaws.
We’re just having fun
We’re Rock N' Roll outlaws.
there’s terror in the town tonight
It’s you and me.
Yeah
(переклад)
Відвези мене в електричні джунглі, де в неоновій ночі нишпорять тварини
Ми як стрази для ганчірок.
Як скарб у сміття.
Цигани ночі
Маска в маскараді.
Повстанці та ренегати.
Ми порушуємо всі правила
Як ми рокуємо.
Шок.
Рок.
Шок.
так Так
Ми бандити рок-н-ролу.
Завжди в бігу.
Рок-н-рол поза законом
Ми просто розважаємось.
Ми бандити рок-н-ролу
Сьогодні в місті жах.
Це я і ти, дитинко
Відблиски та погляди.
Нам байдуже.
Ми просто ходимо з гордістю
Ми будемо сяяти своїми фарбами
Ми будемо шокувати світ і грати нашу музику дуже голосно
Ми всі одягнені, щоб вбивати
Шукайте гострих відчуттів
Ми порушуємо всі правила
Як ми рокуємо.
Шок.
Рок.
Шок.
Ага.
Ага
Ми бандити рок-н-ролу.
Завжди в бігу
Рок-н-рол поза законом.
Ми просто розважаємось
Ми бандити рок-н-ролу.
сьогодні в місті жах
Це я і ти, дитинко
Рок.
Шок
Ми бандити рок-н-ролу.
Ми завжди в бігах
Рок-н-рол поза законом.
Ми просто розважаємось
Ми бандити рок-н-ролу
Сьогодні в місті жах
Я і ти
Ми поза законом рок-н-ролу.
Ми завжди в бігах
Рок-н-рол поза законом.
Ми просто розважаємось
Ми поза законом рок-н-ролу.
сьогодні в місті жах
Це ти і я.
Ага
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wanna Be With You 1988
Rock & Roll (Is Gonna Set The Night On Fire) 1988
Everybody Needs a Hero 2003
Good Girl Gone Bad 2003
Shut-Up 2003
Junkie Girl 2003
Restless 2003
Hold on to Your Dreams 2003
Far Away 2003
Shut Up 2006
Leather Boyz with Electric Toyz (Re-Recorded) 2010
Bonus: Everybody Needs a Hero 2014
We Can't Bring Back Yesterday 2017
Shock the World 2017
Leatherboyz With Electric Toys 2000
Wild Angels 1988
Your Momma Won't Know 2006
Leather Boys With Electric Toys 2000
Shy Diane 2006
Your Mama Won't Know 1988

Тексти пісень виконавця: Pretty Boy Floyd

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hot 2024
Chanson À Ma Bien Aimée 2003
Protervia 2005
Lotje 2020
Where Do I Go to Throw a Picture Away 2022
Castillo sobre el mar 2021