
Дата випуску: 15.05.2006
Лейбл звукозапису: Deadline
Мова пісні: Англійська
Shy Diane(оригінал) |
Well she talks with a whisper |
And she smiles slow and shy |
Well there’s a mystery within her |
That she keeps warm inside |
Well she sits alone at the window |
She walk with her head turned down |
Would it hurt to let your feelings show |
And you could turn your world around |
Oh sht Diane |
Won’t you come out tonight |
Shy Diane |
Don’t be afraid to step out in sight |
To live, to love |
And have some fun while you’re still young |
And there’s nothing that can hold you back |
You’re the only one |
And we’re all afraid of chances |
We’re all afraid to make a start |
Don’t dream of storybook romances, no |
Take a chance don’t waste your heart |
-Chorus- |
The only one |
Tonight is right (Diane) |
You are my star (Diane) |
So let it go and let it show |
'Cuz I wanna make you mine |
Don’t be shy, don’t hide away this time |
-Chorus- |
Oh Diane |
(переклад) |
Ну, вона розмовляє пошепки |
І вона посміхається повільно й сором’язливо |
Що ж, всередині неї таємниця |
Щоб вона тримала тепло всередині |
Вона сидить одна біля вікна |
Вона йде з опущеною головою |
Чи було б боляче показати свої почуття |
І ти міг би перевернути свій світ |
О, Діана |
Ви не вийдете сьогодні ввечері |
Сором'язлива Діана |
Не бійтеся вийти на очі |
Жити, любити |
І розважайтеся, поки ви ще молоді |
І немає нічого, що могло б вас утримати |
Ви єдиний |
І ми всі боїмося можливостей |
Ми всі боїмося розпочати |
Не мрійте про романи зі збірки оповідань, ні |
Скористайтеся шансом і не витрачайте своє серце даремно |
-Приспів- |
Єдиний |
Сьогодні правильний вечір (Діана) |
Ти моя зірка (Діана) |
Тож відпустіть це і дайте показати |
Тому що я хочу зробити тебе своїм |
Не соромтеся, цього разу не ховайтеся |
-Приспів- |
О, Діана |
Назва | Рік |
---|---|
I Wanna Be With You | 1988 |
Rock & Roll (Is Gonna Set The Night On Fire) | 1988 |
Everybody Needs a Hero | 2003 |
Good Girl Gone Bad | 2003 |
Shut-Up | 2003 |
Junkie Girl | 2003 |
Restless | 2003 |
Hold on to Your Dreams | 2003 |
Far Away | 2003 |
Shut Up | 2006 |
Leather Boyz with Electric Toyz (Re-Recorded) | 2010 |
Bonus: Everybody Needs a Hero | 2014 |
We Can't Bring Back Yesterday | 2017 |
Shock the World | 2017 |
Leatherboyz With Electric Toys | 2000 |
Wild Angels | 1988 |
Your Momma Won't Know | 2006 |
Leather Boys With Electric Toys | 2000 |
Rock & Roll Outlaws | 2006 |
Your Mama Won't Know | 1988 |