Переклад тексту пісні The Last Kiss - Pretty Boy Floyd

The Last Kiss (оригінал)

Going out with you is something I can’t wait to do
When we’re together the world can stop forever
Why do nights like this go so fast.
They never last long enough
Cause our love will have to be postponed.
It’s time to go
The last kiss is always the hardest one to overcome
The last kiss is always a lonesome one.
It means that love is done
Holding your hand.
It puts me into wonderland
I can just drop everything and stay here with you
Caressing you.
The time is running out again
You know it always seems to end the night.
Just as it starts
It’s time to part
The last kiss is always the hardest one to overcome
The last kiss is always a lonesome one.
It means that love is done
The last kiss is always the hardest one to overcome
The last kiss is always a lonesome one

The Last Kiss (переклад)

Я не можу дочекатися того, щоб погуляти з тобою
Коли ми разом, світ може зупинитися назавжди
Чому такі ночі проходять так швидко.
Вони ніколи не тривають достатньо довго
Тому що нашу любов доведеться відкласти.
Час іти
Останній поцілунок — це завжди найважче подолати
Останній поцілунок завжди самотній.
Це означає, що любов закінчена
Тримаючись за руку.
Це вводить мене у країну чудес
Я можу просто кинути все і залишитися тут з тобою
Пестить вас.
Час знову закінчується
Ви знаєте, що ніч завжди закінчується.
Так само, як почалося
Настав час розлучатися
Останній поцілунок — це завжди найважче подолати
Останній поцілунок завжди самотній.
Це означає, що любов закінчена
Останній поцілунок — це завжди найважче подолати
Останній поцілунок завжди самотній