Переклад тексту пісні The Escape - Praying Mantis

The Escape (оригінал)

Picture book stories films on the scream
Image of what they may have been
Here on the doorstep
That vision is here
War of the worlds the ultimate fear
Time stood still on the verge of midnight
The power is gone there won’t be a fight
Cities in ashes the seas run red
Life disappeared though nothing was said
In the story book you stare
In life it’s already there
You have walked an empty road
Never stepped out into the cold
Run away froum your fears
Run away from this life
Lie awake in your dreams tonight
Hide away all these years
Hide away in your tears
Live your life in your dreams tonight
People now running run for ther lives
Into the hills anywhere the’d hide
Now what’s safe all sanctuary gone
Eyes in the sky seek the very last one
Few were spared and taken away
What lay ahead no one could say
Journey that would take us where
Life had gone who would care
Ask yourself if you are dreaming
Wonder what it’s all about
We will never see the future
How far that we can go
A race to see what lies beyond
Live your life forget the shadow
Open up your eyes and see the world
Take each day and forget tomorrow
For each one could be the last
No one could ever say your prayers

The Escape (переклад)

Ілюстровані книги історії фільми на крик
Зображення того, якими вони могли бути
Тут, на порозі
Це бачення тут
Війна світів – найголовніший страх
Час зупинився на межі півночі
Сили немає, бійки не буде
Міста в попелі, моря червоніють
Життя зникло, хоча нічого не було сказано
У книзі оповідань ти дивишся
У житті це вже є
Ви йшли порожньою дорогою
Ніколи не виходила на холод
Втікайте від своїх страхів
Тікай від цього життя
Не спите сьогодні вночі у своїх снах
Сховайся всі ці роки
Сховайся в сльозах
Сьогодні вночі живіть уві сні
Зараз люди біжать, рятуючи життя
У пагорби, де б сховалися
Тепер, що безпечно, усе святилище зникло
Очі в небі шукають останнього
Мало кого пощадили і забрали
Що чекає попереду, ніхто не міг сказати
Подорож, яка приведе нас куди
Життя пішло, кого це хвилює
Запитайте себе, чи мрієте ви
Цікаво, про що йдеться
Ми ніколи не побачимо майбутнього
Як далеко ми можемо зайти
Гонка, щоб побачити, що лежить за її межами
Живи своїм життям, забудь про тінь
Відкрийте очі та подивіться на світ
Бери кожен день і забудь завтра
Бо кожен із них може бути останнім
Ніхто ніколи не міг вимовити ваші молитви