Переклад тексту пісні Man Behind the Mask - Praying Mantis

Man Behind the Mask (оригінал)

You can’t see me, I live behind these walls
Like to escape, but dream to feed my very soul
Just believing, what’s best in life for me?
Unlock the door you’ll find the key
What is more, you’ll never track me down
Too many tried, but never to be found
I’ve shed my destiny, my crown
I’m the man behind the mask
Spinning dreams that never last
I’m the man behind the mask
You can’t look behind the mask
There’s no solution, I always twist and turn
The empty promises, some people never learn
If there’s a hell on earth,
I probably would burn
Ill — gotten flames can’t hurt this sun
Fame and fortune, follow me around
A change of face, a winning smile,
Another crown
You’ll never kick me when I’m down
I can tell you…
I’m the man behind the mask
Spinning dreams that never last
I’m the man behind the mask
You can’t look behind the mask
After all is said and done
And the lies can’t find the light of day
I’ll be somewhere in the sun
Life holds no fear for me,
I will just do as I please
I’m the man behind the mask
Spinning dreams that never last
I’m the man behind the mask
You can’t look behind the mask

Man Behind the Mask (переклад)

Ви не бачите мене, я живу за цими стінами
Я люблю втекти, але мрію нагодувати саму мою душу
Просто вірю, що для мене найкраще в житті?
Відімкнувши двері, ви знайдете ключ
Більше того, ви ніколи не знайдете мене
Забагато спробували, але їх так і не знайшли
Я втратив свою долю, свою корону
Я людина за маскою
Круті мрії, які ніколи не тривають
Я людина за маскою
Не можна дивитися за маску
Немає рішення, я завжди крутюся
Порожніх обіцянок деякі люди ніколи не дізнаються
Якщо на землі є пекло,
Я б, мабуть, згорів
Хворий — отримане полум’я не може зашкодити цьому сонцю
Слава й багатство, слідуйте за мною
Зміна обличчя, переможна посмішка,
Ще одна корона
Ти ніколи не б’єш мене, коли я впаду
Я можу вам сказати…
Я людина за маскою
Круті мрії, які ніколи не тривають
Я людина за маскою
Не можна дивитися за маску
Адже все сказано і зроблено
І брехня не може знайти світло
Я буду десь на сонце
Життя не має страху для мене,
Я зроблю як мені бажаться
Я людина за маскою
Круті мрії, які ніколи не тривають
Я людина за маскою
Не можна дивитися за маску