Переклад тексту пісні Better Man - Praying Mantis

Better Man - Praying Mantis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Man , виконавця -Praying Mantis
Пісня з альбому: Legacy
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:20.08.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frontiers Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Better Man (оригінал)Better Man (переклад)
I’ve been seeing the cracks in the mirror, Я бачив тріщини в дзеркалі,
Playing for keeps and staying for weeks Граючи назавжди і залишаючись тижнями
I don’t know, if it’s time to pay and play forever Я не знаю, чи настав час платити та грати вічно
I’ve been honoured to understand, I’m a hologram and I’m drifting sand, Для мене велика честь розуміти, що я голограма і я дрейфую піском,
Crystal veils of minutes, minutes, minutes Кришталеві завіси хвилин, хвилин, хвилин
All I ever wanted was you, all I ever managed to do, is steal a little peb-ble Все, що я коли-небудь хотів, це ти, все, що я коли-небудь зумів зробити, це вкрасти маленький камінчик
from your rocky shoreline. від вашого скелястого узбережжя.
But I… I'll be a better man, this time… make me a better man. Але я… Я стану кращим чоловіком, цього разу… зробіть мене кращим чоловіком.
There’s a light in the tactical hard drive На тактичному жорсткому диску горить світло
Keeping me alive making me survive, Зберігаючи мене в живих, змушуючи мене виживати,
I made it tell and I didn’t make it down forever Я змусив це розповісти, і я не встигнув назавжди
It’s time for living it out again its a claim to send in a fragile land Настав час пережити це знову, це вимога, щоб надіслати в тендітну землю
I’m still here and every day just came to now. Я все ще тут, і кожен день прийшов до сьогодення.
All I ever wanted was you, all I ever managed to do, Все, що я коли-небудь хотів, це ти, все, що я коли-небудь встиг зробити,
is steal a little pebble from your rocky shoreline. це вкрасти маленький камінчик зі свого скелястого узбережжя.
But I… I'll be a better man, this time… stake me a better man.Але я… Я буду кращою людиною, цього разу… поставте мене кращою людиною.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: