Переклад тексту пісні Against the World - Praying Mantis

Against the World - Praying Mantis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Against the World, виконавця - Praying Mantis. Пісня з альбому Legacy, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 20.08.2015
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Against the World

(оригінал)
Come on lord, see our destiny,
Was it written from the start
And now our time is just a layer… hidden in the dust
For we knew long that is was coming, the traitors they were running
But in the world so small you can only run so far.
For we were now too many, disciples so aplenty
Not knowing it’s the world that was the star
Too late to change we’ve play our part
Now we stand against the world
Invite the devil in as hell is what we need
This world of life what did it bring
Now an empty shell there’s nothing left to bleed
A selfishness so hollow
Their children born to follow
Possession just a token of their minds
Why was our breed primed with weakness
This time there’s no forgiveness,
This path to god we may never find.
Learn to face the challenge… of our lives.
The earth becomes another lonely star
The age of man that tried but then we went too far
Now the light that shines and see it fade away
Welcome in the kingdom of today
Now we stand (now we stand)
Against the world (against the world)
This world of life (this world of life)
What did it bring (what did it bring)
Now we stand (now we stand)
Against the world (against the world)
This world of life (this world of life)
What did it bring (what did it bring)
(переклад)
Давай, Господи, подивися на нашу долю,
Це було написано з самого початку
А тепер наш час — лише шар… захований у пилю
Бо ми давно знали, що наближається, зрадники, яких вони бігають
Але в світі, так малому, ви можете бігти лише так далеко.
Бо тепер нас було забагато, учнів так багато
Не знаючи, що зіркою був світ
Занадто пізно змінюватися, ми зіграли свою роль
Тепер ми стоїмо проти світу
Запросіть диявола в пекло, тому що нам потрібно
Цей світ життя, що він приніс
Тепер порожня оболонка нема чого стікати
Такий порожній егоїзм
Їхні діти, народжені для наслідування
Володіння — це просто знак їхнього розуму
Чому наша порода була наповнена слабкістю
Цього разу немає прощення,
Цей шлях до Бога ми ніколи не знайдемо.
Навчіться протистояти виклику… нашого життя.
Земля стає ще однією самотньою зіркою
Вік людини, який намагався, але ми зайшли занадто далеко
Тепер світло, яке сяє, і бачите, як воно згасає
Ласкаво просимо в сучасне королівство
Тепер ми стоїмо (зараз ми стоїмо)
Проти світу (проти світу)
Цей світ життя (цей світ життя)
Що це принесло (що принесло)
Тепер ми стоїмо (зараз ми стоїмо)
Проти світу (проти світу)
Цей світ життя (цей світ життя)
Що це принесло (що принесло)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The One 2015
Remember My Name 2015
All I See 2015
Believable 2015
Better Man 2015
Gravity 2018
39 Years 2018
Fight for Your Honour 2015
Tokyo 2015
In Time 2009
The Runner 2015
Eyes of a Child 2015
Man Behind the Mask 2015
Keep It Alive 2018
Time Can Heal 2018
Ghosts of the Past 2018
Foreign Affair 2018
Fallen Angel 2015
Children of the Earth 2019
Restless Heart 2009

Тексти пісень виконавця: Praying Mantis