Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 39 Years, виконавця - Praying Mantis. Пісня з альбому Gravity, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 10.05.2018
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська
39 Years(оригінал) |
I see my double shadow as I walk into the dark |
The fear that life will haunt me I hold this branded mark |
I pray that life will be |
Not like a hidden gallery |
Where all the eyes they want to stare |
I’m released but still I’m there |
Caught in between the thunder running into the rain |
Still I’m lost without reason starting life over again |
I was a million miles from heaven but I feel much closer now |
Was I sacrificial but now I take my bow |
I pray that life will be |
Not like a hidden gallery |
Where all the eyes they want to stare |
I’m released but still I’m there |
Caught in between the thunder running into the rain |
Still I’m lost without reason starting life over again |
I just wanna let go |
I just wanna be free |
The smoke that fills my blood now |
See what the fire has burnt away |
A shell of my existence are the bones of yesterday |
I can never let go this raging anger in me |
I just wanna let go |
I just wanna be free |
Caught in between the thunder running into the rain |
Still I’m lost without reason starting life over again |
I just wanna let go, I don’t wanna be— |
Caught in between the thunder, running into the rain |
I just wanna let go, I just wanna be free |
(переклад) |
Я бачу свою подвійну тінь, як йду в темряву |
Страх, що життя буде переслідувати мене, я тримаю цей фірмовий знак |
Я молюся, щоб життя було |
Не як прихована галерея |
Куди хочуть дивитися всі очі |
Я звільнений, але я все ще там |
Потрапив між громом, що перетікає в дощ |
Все-таки я без причини розпочав життя заново |
Я був за мільйон миль від небес, але тепер відчуваю себе набагато ближче |
Я був жертовний, але тепер беру свій лук |
Я молюся, щоб життя було |
Не як прихована галерея |
Куди хочуть дивитися всі очі |
Я звільнений, але я все ще там |
Потрапив між громом, що перетікає в дощ |
Все-таки я без причини розпочав життя заново |
Я просто хочу відпустити |
Я просто хочу бути вільним |
Дим, який зараз наповнює мою кров |
Подивіться, що вогонь згорів |
Оболонка мого існування — це кістки вчорашнього дня |
Я ніколи не зможу позбутися від цього шаленого гніву |
Я просто хочу відпустити |
Я просто хочу бути вільним |
Потрапив між громом, що перетікає в дощ |
Все-таки я без причини розпочав життя заново |
Я просто хочу відпустити, я не хочу бути… |
Опинившись між громом, набігаючи на дощ |
Я просто хочу відпустити, я просто хочу бути вільним |