Переклад тексту пісні Blood of an Angel - Praying Mantis

Blood of an Angel - Praying Mantis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blood of an Angel, виконавця - Praying Mantis. Пісня з альбому Forever in Time, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 01.11.2015
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Blood of an Angel

(оригінал)
Requesting forgiveness
Emotions we’d always hide
Facing up to reality
For this passion versus pride
Turn back tomorrow,
Turn your back on yesterday
Run from the memories,
But the guilt is here to stay
Every moment has its darkness
Tearful thoughts that build the scene
Cast a shadow of pretension
Repeat in your every dream
Turn back tomorrow,
Turn your back on yesterday
Run from the memories,
But the guilt is here to stay
A life is gone it won’t repeat
Don’t believe it’s your soul to keep
For now, I still can taste,
The blood of an angel
So here we lie, the heart so bare
The victims of this world we share
And now, I still can taste,
The blood of an angel
The face of such loneliness
Is the one I’ll always see?
Reflections I see of me
A life is gone it won’t repeat
Don’t believe it’s your soul to keep
For now, I still can taste,
The blood of an angel
So here we lie, the heart so bare
The victims of this world we share
And now, I still can taste,
The blood of an angel
(переклад)
Прохання про прощення
Емоції, які ми завжди приховували
Звертаючись до реальності
Бо ця пристрасть проти гордості
Повернись завтра,
Увімкніть вчора
Біжи від спогадів,
Але почуття провини залишилося
Кожна мить має свою темряву
Слізні думки, які будують сцену
Відкиньте тінь напруги
Повторюйте у кожному своєму сні
Повернись завтра,
Увімкніть вчора
Біжи від спогадів,
Але почуття провини залишилося
Життя пройшло, воно не повториться
Не вірте, що це ваша душа
Наразі я все ще можу скуштувати,
Кров ангела
Тож тут ми лежимо, серце таке голе
Жертви цього світу, які ми розділяємо
І зараз я все ще можу скуштувати,
Кров ангела
Обличчя такої самотності
Я завжди буду бачити?
Роздуми, які я бачу про себе
Життя пройшло, воно не повториться
Не вірте, що це ваша душа
Наразі я все ще можу скуштувати,
Кров ангела
Тож тут ми лежимо, серце таке голе
Жертви цього світу, які ми розділяємо
І зараз я все ще можу скуштувати,
Кров ангела
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The One 2015
Remember My Name 2015
All I See 2015
Believable 2015
Better Man 2015
Gravity 2018
39 Years 2018
Fight for Your Honour 2015
Tokyo 2015
In Time 2009
The Runner 2015
Eyes of a Child 2015
Man Behind the Mask 2015
Keep It Alive 2018
Time Can Heal 2018
Ghosts of the Past 2018
Foreign Affair 2018
Fallen Angel 2015
Against the World 2015
Children of the Earth 2019

Тексти пісень виконавця: Praying Mantis