Переклад тексту пісні Время - Потомучто

Время (оригінал)

Наверно я злодей
Это не шутки
Среди моих друзей
Есть алкаши и проститутки
И я люблю болтать
Но тут всё так завернуто
Я говорю днём с живыми
А ночью с мертвыми
Очередные воспитатели
Лечат и охают
Но на самом деле
Мне вообще на них похую
Я мог кого-то обидеть
Но только это не страшно
День закончился
Вот что важно
А время летит вместе с нами
С живыми и не очень.
Даже с профессорами
Время летит и странно что
Ему с нами вместе даже не западло
Время летит вместе с нами
С живыми и не очень.
Даже с профессорами
Время летит и странно что
Ему с нами вместе даже не западло
Каждый раз на бумаге
Рождаются строки
Они живее всех придурков
Что каждый раз в шоке
Дополняют в Википедии
Свою биографию
Или спят не с бабой
А с её фотографией
Печально бывает
Такое увидеть
Я люблю людей
Но я умею ненавидеть
И вот где-то товарищ
Уже льет пули из олова
И гадает - ну когда же
Мне выстрелят в голову?
А время летит вместе с нами
С живыми и не очень.
Даже с профессорами
Время летит и странно что
Ему с нами вместе даже не западло
Время летит вместе с нами
С живыми и не очень.
Даже с профессорами
Время летит и странно что
Ему с нами вместе даже не западло

Время (переклад)

Напевно я лиходій
Це не жарти
Серед моїх друзів
Є алкаші та повії
І я люблю балакати
Але тут все так загорнуто
Я говорю днем ​​з живими
А вночі з мертвими
Чергові вихователі
Лікують та охають
Але насправді
Мені взагалі на них похую
Я міг когось образити
Але тільки це не страшно
День закінчився
Ось що важливо
А час летить разом із нами
Із живими і не дуже.
Навіть із професорами
Час летить і дивно що
Йому з нами разом навіть не западло
Час летить разом із нами
Із живими і не дуже.
Навіть із професорами
Час летить і дивно що
Йому з нами разом навіть не западло
Щоразу на папері
Народжуються рядки
Вони живіші за всіх придурків
Що щоразу в шоці
Доповнюють у Вікіпедії
Свою біографію
Або сплять не з бабою
А з її фотографією
Сумно буває
Таке побачити
Я люблю людей
Але я вмію ненавидіти
І ось десь товариш
Вже ллє кулі з олова
І гадає - ну коли ж
Мені вистрілять у голову?
А час летить разом із нами
Із живими і не дуже.
Навіть із професорами
Час летить і дивно що
Йому з нами разом навіть не западло
Час летить разом із нами
Із живими і не дуже.
Навіть із професорами
Час летить і дивно що
Йому з нами разом навіть не западло