Переклад тексту пісні Колдун - Потомучто

Колдун (оригінал)

Тому назад буквально несколько лун
Приехал в наш дом настоящий колдун
С охапкой из трав и с грудой черных свечей
И все мы не спим хер знает сколько ночей
А всё потому, что как он вышел во двор
Сказал пионер - Кому живешь, Мухомор?
Хороший мальчик.
Нахамил - молодец
Вот сука и всё.
Теперь нам пиздец
Ночью доносятся голоса
У всех, кто их слышит дрожат волоса
А у тех, кто помыслит недоброе
Геморрой или что-то подобное
И вот на улице большая толпа
Собрали деньги, пригласили попа
Отец плевал с одышкой через плечо
Не получилось короче ничё
Потом кому-то что-то вспомнилось вдруг
Нарисовали мелом замкнутый круг
И вот от обиды проронилась слеза
Колдун себе ходит туда и сюда
Ночью доносятся голоса
У всех, кто их слышит дрожат волоса
А у тех, кто помыслит недоброе
Геморрой или что-то подобное
И я спросил: "Колдун! Зачем такой злой?"
И он поздоровался тоже со мной
Сверкнул глазами и как топнул ногой
Теперь - говорит - ты тоже такой
И вот я иду по просторам двора
Меня шугаются бабки и детвора
Глаза улыбаются в вечности
И дергаются все конечности
Ночью доносятся голоса
У всех кто их слышит дрожат волоса
А у тех кто замыслит недоброе
Геморрой или что-то подобное
Ночью доносятся голоса
У всех кто их слышит дрожат волоса
А у тех кто замыслит недоброе
Геморрой или что-то подобное

Колдун (переклад)

Тому назад буквально кілька місяців
Приїхав до нашого будинку справжній чаклун
З оберемком із трав і з купою чорних свічок
І всі ми не спимо хер знає скільки ночей
А все тому, що як він вийшов надвір
Сказав піонер – Кому живеш, Мухомор?
Хороший хлопчик.
Нахаміл - молодець
Ото сука і все.
Тепер нам пиздець
Вночі лунають голоси
У всіх, хто їх чує тремтить волосся
А у тих, хто подумає недобре
Геморой чи щось подібне
І ось на вулиці великий натовп
Зібрали гроші, запросили попа
Батько плював із задишкою через плече
Не вийшло коротше нічого
Потім комусь щось згадалося раптом
Намалювали крейдою замкнене коло
І ось від образи впала сльоза
Чаклун собі ходить туди і сюди
Вночі лунають голоси
У всіх, хто їх чує тремтить волосся
А у тих, хто подумає недобре
Геморой чи щось подібне
І я запитав: "Колдун! Навіщо такий злий?"
І він привітався теж зі мною
Блискнув очима і як тупнув ногою
Тепер – каже – ти теж такий
І ось я йду просторами двору
Мене шугаються бабки та дітлахи
Очі посміхаються у вічності
І сіпаються всі кінцівки
Вночі лунають голоси
У всіх хто їх чує тремтить волосся
А у тих хто задумає недобре
Геморой чи щось подібне
Вночі лунають голоси
У всіх хто їх чує тремтить волосся
А у тих хто задумає недобре
Геморой чи щось подібне