Переклад тексту пісні Вечная ничья - После 11

Вечная ничья - После 11
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вечная ничья, виконавця - После 11. Пісня з альбому Детям до 16, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

Вечная ничья

(оригінал)
Воет, стонет, до последней капли выпивает,
Ноет, соки выжимает из меня
Злая стужа
Кружит, осень больше не заразна,
Мёрзнут лужи, падай и ты не будешь грязная
Вечная ничья.
Биться за тебя и останавливать сердце,
Плавится свинец осталось метко прицелиться,
Зоркие глаза твои в мои не глядят,
Близится финал, но вряд ли что-то изменится
Вечная ничья.
Словно ядом взглядом оголяешь нервы,
Хватит, хватит я не первый не последний —
Я хуже
Ближе, дальше, привыкание опасно,
Лучше раньше, всё, что долго, всё не для тебя
Вечная ничья
Биться за тебя и останавливать сердце,
Плавится свинец осталось метко прицелиться,
Зоркие глаза твои в мои не глядят,
Близится финал, но вряд ли что-то изменится
Вечная ничья.
Буду биться за тебя и останавливать сердце,
Плавится свинец осталось метко прицелиться,
Зоркие глаза твои в мои не глядят,
Близится финал, но вряд ли что-то изменится
Вечная ничья.
(переклад)
Виє, стогне, до останньої краплі випиває,
Ноє, соки вичавлює з мене
Зла стужа
Кружить, осінь більше не заразна,
Мерзнуть калюжі, падай і ти не будеш брудна
Вічна нічия.
Битися за тебе і зупиняти серце,
Плавиться свинець залишилося влучно прицілитися,
Зіркі очі твої в мої не дивляться,
Наближається фінал, але вряд чи щось зміниться
Вічна нічия.
Немов отрутою поглядом оголюєш нерви,
Досить, вистачить я не перший не останній —
Я гірше
Ближче, далі, звикання небезпечне,
Краще раніше, все, що довго, все не для тебе
Вічна нічия
Битися за тебе і зупиняти серце,
Плавиться свинець залишилося влучно прицілитися,
Зіркі очі твої в мої не дивляться,
Наближається фінал, але вряд чи щось зміниться
Вічна нічия.
Битимуся за тебе і зупиняти серце,
Плавиться свинець залишилося влучно прицілитися,
Зіркі очі твої в мої не дивляться,
Наближається фінал, але вряд чи щось зміниться
Вічна нічия.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Крылья
Рядом быть 2011
Ладони
Непокорная
Полюса 2020
Роза
Портрет 2019
Корабли 2011
Когда поют о любви мужики 2021
Лети 2011
20 лет до осени 2011
Кот
Лампочка 2011
Душа
До свидания, романтика! 2011
Пилигримы 2011
Москва
Под окном широким 2021
Папа
На горе калина 2021

Тексти пісень виконавця: После 11