Переклад тексту пісні Рок - ПОРТ(812)

Рок (оригінал)

Вот новый день и это повод к новой песне
И чем закончится она мне очень интересно
Что за профессия, ты спросишь, «мочить по струнам,
И глотку надрывать по пыльным, душным, пьяным клубам»
Ты говоришь мне, где мои деньги?
Ты говоришь мне, какой в этом прок?
Ты говоришь мне, я трачу своё время
Идите на хуй — я мочу рок!
Убить свою мечту подростка очень просто
Отдаться в рабство ради призрака карьеры роста
И методично, каждый день жечь своё сердце ядом
Чтоб в тридцать превратиться в старика с потухшим взглядом

(переклад)

Ось новий день і це привід до нової пісні
І чим закінчиться вона мені дуже цікаво
Що за професія, ти запитаєш, «мочити по струнах,
І ковтку надрувати по пилових, душних, п'яних клубах»
Ти кажеш мені, де мої гроші?
Ти кажеш мені, яка в цьому користь?
Ти говориш мені, я витрачаю свій час
Ідіть на хуй — я мочу рок!
Вбити свою мрію підлітка дуже просто
Віддатись в рабство заради примари кар'єри зростання
І методично, щодня палити своє серце отрутою
Щоб у тридцять перетворитися на старого з погаслим поглядом