A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
П
ПОРТ(812)
Побуду собой
Переклад тексту пісні Побуду собой - ПОРТ(812)
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Побуду собой, виконавця -
ПОРТ(812).
Пісня з альбому Порт(812), у жанрі Панк
Дата випуску: 30.09.2014
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Побуду собой
(оригінал)
Мы разошлись — и это классно
Солнце светит ярче и жизнь прекрасна
И в каждом прохожем я
Готов увидеть друга, а не врага —
Ведь теперь свободен я
Теперь не нужно врать и притворяться
Косить под ангела и улыбаться
Оправдываться перед тобой
Побуду хоть немного собой
Почему решился я спрыгнуть за борт —
Я, согласен, тоже был не сахар.
Но даже у собаки есть кличка, а тут подстава
Она уж год меня по имени не называла…
Перестала в губы целовать
Находила отмазы со мной не спать
Перестала мне звонить
И опять начала курить…
(переклад)
Ми розійшлися і це класно
Сонце світить яскравіше і життя прекрасне
І в кожному перехожому я
Готовий побачити друга, а не ворога —
Адже тепер я вільний
Тепер не потрібно брехати і прикидатися
Косити під ангела і посміхатися
Виправдовуватись перед тобою
Побуду хоч трохи собою
Чому наважився я зістрибнути за борт —
Я, згоден, теж був не цукор.
Але навіть у собаки є прізвисько, а тут підстава
Вона вже рік мене за ім'ям не називала…
Перестала в губи цілувати
Знаходила відмазки зі мною не спати
Перестала мені дзвонити
І знову почала курити...
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
25
2014
Без тебя
2014
Последний день на Земле
2014
Кто-то ещё
2014
18
2014
Ты со мной
2014
Панк-бунт
2014
Мудаки
2014
Фотоснимки
2014
Хочешь
2014
Когда я уйду
2014
Полёт души
2014
Ветер
2014
Наших желаний
2014
Песня для радио
2014
Ушла
2014
Любовь убивает меня
2014
Ты
2014
Алкоголь
2014
Зачем?
2014
Тексти пісень виконавця: ПОРТ(812)
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Walking on a Rainbow
1994
NO ANDES ODIANDO
2023
Banger
ft.
Gucci Mane
2014
How Are You?
ft.
Fatboy Slim
,
Nellie McKay
2010