Переклад тексту пісні На расстоянии - Полина Гагарина

На расстоянии - Полина Гагарина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні На расстоянии, виконавця - Полина Гагарина.
Дата випуску: 10.09.2020
Мова пісні: Російська мова

На расстоянии

(оригінал)
Прилететь бы ветром
В те края, где ты
Чтобы незаметно прикоснуться
Сотни километров
Между нами и
Засыпая, я хочу проснуться
От того, как в дверь мою
Ты стучишься, и
Я открою, обниму
Больше не уходи, не уходи
На расстоянии в одно касание
Вверх и вниз
Нет границ
На расстоянии одно дыхание
Без тебя
Невыносимы расстояния
Никто не узнает
Как я ждала тебя
Как недели медленно тянулись
Пусть смотрят миллионы глаз
Я спрячу слезы за улыбкой
Так хочется все повторить как в первый раз
Постучишься в дверь мою
Я открою и
Наконец-то обниму
Больше не уходи, не уходи
На расстоянии в одно касание
Вверх и вниз
Нет границ
На расстоянии одно дыхание
Без тебя
Невыносимы расстояния
(переклад)
Прилетіти б вітром
У ті краї, де ти
Щоб непомітно торкнутися
Сотні кілометрів
Між нами та
Засинаючи, я хочу прокинутися
Від того, як у двері мої
Ти стукаєш, і
Я відкрию, обійму
Більше не йди, не йди
На відстані в один дотик
Вгору і вниз
Немає меж
На відстані одне подих
Без тебе
Нестерпні відстані
Ніхто не дізнається
Як я чекала на тебе
Як тижні повільно тяглися
Нехай дивляться мільйони очей
Я сховаю сльози за усмішкою
Так хочеться все повторити як вперше
Постукаєш у двері мої
Я відкрию і
Нарешті обійму
Більше не йди, не йди
На відстані в один дотик
Вгору і вниз
Немає меж
На відстані одне подих
Без тебе
Нестерпні відстані
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кукушка 2015
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Спектакль окончен 2013
Драмы больше нет 2017
Голос ft. Полина Гагарина 2016
Обезоружена 2017
Колыбельная 2018
Смотри 2019
Кому, Зачем? ft. Ирина Дубцова 2013
Выше головы 2018
Небо в глазах 2020
Ты не целуй 2020
Нет 2013
Ангел веры ft. Полина Гагарина 2016
Я твоя 2018
Меланхолия 2018
Я тебя не прощу никогда 2018
Целого мира мало ft. Баста 2016
Ангелы в танце 2019
Два часа ft. Мария Ржевская, Елена Темникова, Елена Терлеева 2002

Тексти пісень виконавця: Полина Гагарина