Переклад тексту пісні Камень на сердце - Полина Гагарина

Камень на сердце - Полина Гагарина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Камень на сердце, виконавця - Полина Гагарина.
Дата випуску: 07.02.2018
Мова пісні: Російська мова

Камень на сердце

(оригінал)
Я нашла в кармане у судьбы
Каменный цветок у каменной стены.
Страха нет, разлуке вопреки
Оживлю цветок потерянной любви.
Заболели чувства мечтой,
Я теряю время, любовь за спиной.
Камень на сердце – слезы предвестья,
Стою у стены в руках тишины.
Камень на сердце – река без воды,
Из камня цветы в руках у любви.
Камень на сердце…
Камень на сердце…
И вокруг становится светлей,
Чувства потесней, с каждым днем родней.
Счастье ждет и мы его найдем,
Оживлю цветок я солнечным дождём.
Напою надежду мечтой
И согрею сердце горячей слезой.
Камень на сердце – слезы предвестья,
Стою у стены в руках тишины.
Камень на сердце – река без воды,
Из камня цветы в руках у любви.
Совсем одна, в чем моя вина?
Я тебе верна!
Загляни в глаза, без любви нельзя!
Я твоя стена!
Камень на сердце – слезы предвестья,
Стою у стены в руках тишины.
Камень на сердце – река без воды,
Из камня цветы в руках у любви.
Камень на сердце…
Камень на сердце – слезы предвестья,
Стою у стены в руках тишины.
Камень на сердце – река без воды,
Из камня цветы в руках у любви.
Камень на сердце…
Камень на сердце…
(переклад)
Я знайшла у кишені у долі
Кам'яна квітка біля кам'яної стіни.
Страху немає, розлуці всупереч
Оживлю квітку втраченого кохання.
Захворіли почуття мрією,
Я втрачаю час, кохання за спиною.
Камінь на серці - сльози передвістя,
Стою біля стіни у руках тиші.
Камінь на серці – річка без води,
З каменю квіти в руках кохання.
Камінь на серці.
Камінь на серці.
І навколо стає світлішим,
Почуття тісніші, з кожним днем ​​рідні.
Щастя чекає і ми його знайдемо,
Пожвавлю квітку я сонячним дощем.
Напою надію мрією
І зігрію серце гарячою сльозою.
Камінь на серці - сльози передвістя,
Стою біля стіни у руках тиші.
Камінь на серці – річка без води,
З каменю квіти в руках кохання.
Зовсім одна, у чому моя вина?
Я тобі вірна!
Заглянь у вічі, без кохання не можна!
Я твоя стіна!
Камінь на серці - сльози передвістя,
Стою біля стіни у руках тиші.
Камінь на серці – річка без води,
З каменю квіти в руках кохання.
Камінь на серці.
Камінь на серці - сльози передвістя,
Стою біля стіни у руках тиші.
Камінь на серці – річка без води,
З каменю квіти в руках кохання.
Камінь на серці.
Камінь на серці.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кукушка 2015
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Спектакль окончен 2013
Драмы больше нет 2017
Голос ft. Полина Гагарина 2016
Обезоружена 2017
Колыбельная 2018
Смотри 2019
Кому, Зачем? ft. Ирина Дубцова 2013
Выше головы 2018
Небо в глазах 2020
Ты не целуй 2020
Нет 2013
Ангел веры ft. Полина Гагарина 2016
Я твоя 2018
Меланхолия 2018
Я тебя не прощу никогда 2018
Целого мира мало ft. Баста 2016
Ангелы в танце 2019
Два часа ft. Мария Ржевская, Елена Темникова, Елена Терлеева 2002

Тексти пісень виконавця: Полина Гагарина