Переклад тексту пісні Камень на сердце - Полина Гагарина

Камень на сердце (оригінал)

Я нашла в кармане у судьбы
Каменный цветок у каменной стены.
Страха нет, разлуке вопреки
Оживлю цветок потерянной любви.
Заболели чувства мечтой,
Я теряю время, любовь за спиной.
Камень на сердце – слезы предвестья,
Стою у стены в руках тишины.
Камень на сердце – река без воды,
Из камня цветы в руках у любви.
Камень на сердце…
Камень на сердце…
И вокруг становится светлей,
Чувства потесней, с каждым днем родней.
Счастье ждет и мы его найдем,
Оживлю цветок я солнечным дождём.
Напою надежду мечтой
И согрею сердце горячей слезой.
Камень на сердце – слезы предвестья,
Стою у стены в руках тишины.
Камень на сердце – река без воды,
Из камня цветы в руках у любви.
Совсем одна, в чем моя вина?
Я тебе верна!
Загляни в глаза, без любви нельзя!
Я твоя стена!
Камень на сердце – слезы предвестья,
Стою у стены в руках тишины.
Камень на сердце – река без воды,
Из камня цветы в руках у любви.
Камень на сердце…
Камень на сердце – слезы предвестья,
Стою у стены в руках тишины.
Камень на сердце – река без воды,
Из камня цветы в руках у любви.
Камень на сердце…
Камень на сердце…

Камень на сердце (переклад)

Я знайшла у кишені у долі
Кам'яна квітка біля кам'яної стіни.
Страху немає, розлуці всупереч
Оживлю квітку втраченого кохання.
Захворіли почуття мрією,
Я втрачаю час, кохання за спиною.
Камінь на серці - сльози передвістя,
Стою біля стіни у руках тиші.
Камінь на серці – річка без води,
З каменю квіти в руках кохання.
Камінь на серці.
Камінь на серці.
І навколо стає світлішим,
Почуття тісніші, з кожним днем ​​рідні.
Щастя чекає і ми його знайдемо,
Пожвавлю квітку я сонячним дощем.
Напою надію мрією
І зігрію серце гарячою сльозою.
Камінь на серці - сльози передвістя,
Стою біля стіни у руках тиші.
Камінь на серці – річка без води,
З каменю квіти в руках кохання.
Зовсім одна, у чому моя вина?
Я тобі вірна!
Заглянь у вічі, без кохання не можна!
Я твоя стіна!
Камінь на серці - сльози передвістя,
Стою біля стіни у руках тиші.
Камінь на серці – річка без води,
З каменю квіти в руках кохання.
Камінь на серці.
Камінь на серці - сльози передвістя,
Стою біля стіни у руках тиші.
Камінь на серці – річка без води,
З каменю квіти в руках кохання.
Камінь на серці.
Камінь на серці.