Переклад тексту пісні Без обид - Полина Гагарина

Без обид - Полина Гагарина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Без обид, виконавця - Полина Гагарина.
Дата випуску: 08.02.2018
Мова пісні: Російська мова

Без обид

(оригінал)
Город затих, ночь
Дорога фонарей уносит мысли прочь
Перезвонишь — нет
Я напишу тебе последний свой привет, ты слышишь?
Озеро горьких слёз
Ты выпьешь всё до дна, меня ты не вернёшь
В пол утоплю газ
Уже светает только не для нас
Не беда, не беда, просто размечталась
Уходя-уходя, я не попрощалась
Ты за мной не беги, прости, без обид
Эти звонки зря
Тебе я не отвечу больше никогда
Если любовь яд
Так угощай кого-нибудь, но не меня
И будешь ты у моих ног
И розы выстилать, и целовать песок,
Но не вернешь нас
Тебе я говорю в последний раз
Не беда, не беда, просто размечталась
Уходя-уходя, я не попрощалась
Ты за мной не беги
Не беда, не беда, просто размечталась
Уходя-уходя, я не попрощалась
Ты за мной не беги, прости, без обид
И будешь ты у моих ног
И розы выстилать, и целовать песок,
Но не вернешь нас
Я говорю тебе в последний раз
Не беда, не беда, просто размечталась
Уходя-уходя, я не попрощалась
Не беда, не беда, просто размечталась
Уходя-уходя, я не попрощалась
Не беда, не беда, просто размечталась
Уходя-уходя, я не попрощалась
Ты за мной не беги, прости, без обид
Прости, без обид
Прости, без обид
Прости, без обид
Прости, без обид
(переклад)
Місто затихло, ніч
Дорога ліхтарів забирає думки геть
Передзвониш — ні
Я напишу тобі останній свій привіт, ти чуєш?
Озеро гірких сліз
Ти вип'єш все до дна, мене ти не повернеш
У підлогу втоплю газ
Вже світає тільки не для нас
Не біда, не біда, просто розмріялася
Йдучи-йдучи, я не попрощалася
Ти за мною не тікай, пробач, без образ
Ці дзвінки дарма
Тобі я не відповім більше ніколи
Якщо кохання отрута
Так пригощай когось, але не мене
І будеш ти у моїх ніг
І троянди вистилати, і цілувати пісок,
Але не повернеш нас
Тобі я кажу в останній раз
Не біда, не біда, просто розмріялася
Йдучи-йдучи, я не попрощалася
Ти за мною не тікай
Не біда, не біда, просто розмріялася
Йдучи-йдучи, я не попрощалася
Ти за мною не тікай, пробач, без образ
І будеш ти у моїх ніг
І троянди вистилати, і цілувати пісок,
Але не повернеш нас
Я кажу тобі в останній раз
Не біда, не біда, просто розмріялася
Йдучи-йдучи, я не попрощалася
Не біда, не біда, просто розмріялася
Йдучи-йдучи, я не попрощалася
Не біда, не біда, просто розмріялася
Йдучи-йдучи, я не попрощалася
Ти за мною не тікай, пробач, без образ
Вибач, без образ
Вибач, без образ
Вибач, без образ
Вибач, без образ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Bez Obid


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кукушка 2015
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Спектакль окончен 2013
Драмы больше нет 2017
Голос ft. Полина Гагарина 2016
Обезоружена 2017
Колыбельная 2018
Смотри 2019
Кому, Зачем? ft. Ирина Дубцова 2013
Выше головы 2018
Небо в глазах 2020
Ты не целуй 2020
Нет 2013
Ангел веры ft. Полина Гагарина 2016
Я твоя 2018
Меланхолия 2018
Я тебя не прощу никогда 2018
Целого мира мало ft. Баста 2016
Ангелы в танце 2019
Два часа ft. Мария Ржевская, Елена Темникова, Елена Терлеева 2002

Тексти пісень виконавця: Полина Гагарина