Переклад тексту пісні Fingertips - Poe

Fingertips (оригінал)

Sometimes, I feel it burning
That deep and primal yearning
I feel it burn, burn, burning
I try to live without it
But then I think about
Those fingertips, those fingertips, those fingertips
Anyone will do, anyone will do
Could be you?
It’s in the way they move and
They catch that simple groove and
They tell a story, all their own about
The human heart alone
I try to get a grip but I find
I always slip on fingertips
Those fingertips, those fingertips
Anyone will do, anyone will do
Could be you?
Anyone will do, anyone will do
Could be you?
Sometimes I get so lonely
The time it passes slowly, so so so slowly
I know I’m just a fool
'Cause they’re writing all the rules
Those fingertips, those fingertips, those fingertips
Anyone will do, anyone will do
Could be you?
Whoever, whoever you are
I got my light on
Whenever, whenever you can
I’ll be there, I swear
Whoever, whoever you are
I got my light on
Whenever, whenever you can
I’ll be there, I swear
I swear
Anyone will do, anyone will do
Could be you?
Anyone will do, anyone will do
Could be you?
Anyone will do, anyone will do
Could be you?
Whoever, whoever you are
I got my light on
Whenever, wherever you can
I’ll be there, I swear
I swear
Let it be me
Let me be your love

Fingertips (переклад)

Іноді я відчуваю, як горить
Це глибоке і первинне бажання
Я відчуваю, як горить, горить, горить
Я намагаюся жити без цього
Але потім я думаю
Ці кінчики пальців, ці кінчики пальців, ці кінчики пальців
Будь-хто зробить, будь-хто зробить
Може бути ви?
Це в тому, як вони рухаються і
Вони вловлюють той простий паз і
Вони розповідають історію про свою власну історію
Лише людське серце
Я намагаюся вхопитися, але знаходжу
Я завжди ковзаю на кінчиках пальців
Ці кінчики пальців, ці кінчики пальців
Будь-хто зробить, будь-хто зробить
Може бути ви?
Будь-хто зробить, будь-хто зробить
Може бути ви?
Іноді я стаю так самотнім
Час минає повільно, так повільно
Я знаю, що я просто дурень
Тому що вони пишуть усі правила
Ці кінчики пальців, ці кінчики пальців, ці кінчики пальців
Будь-хто зробить, будь-хто зробить
Може бути ви?
Хто б, хто б ти не був
Я увімкнув світло
Завжди, коли тільки зможете
Я буду там, клянусь
Хто б, хто б ти не був
Я увімкнув світло
Завжди, коли тільки зможете
Я буду там, клянусь
Я присягаю
Будь-хто зробить, будь-хто зробить
Може бути ви?
Будь-хто зробить, будь-хто зробить
Може бути ви?
Будь-хто зробить, будь-хто зробить
Може бути ви?
Хто б, хто б ти не був
Я увімкнув світло
Завжди, де тільки можна
Я буду там, клянусь
Я присягаю
Нехай це буду я
Дозволь мені бути твоєю любов’ю